diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 0df5109..83ae870 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -5,6 +5,15 @@ Format : [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/fr/1.0.0/) — versionnag
 
 ---
 
+## [1.0.2] — 2026-06-04
+
+### Corrigé
+
+- **Assistant d'installation — conflit de connexion pgsql/mysql** : un fichier `bootstrap/cache/config.php` résiduel (produit par `php artisan optimize` sur le poste de développement) était lu en priorité sur le `.env` réécrit par le wizard, forçant une connexion PostgreSQL même quand MySQL était sélectionné. Un appel à `config:clear` est maintenant effectué entre l'écriture du `.env` et l'exécution des migrations.
+- **Archives de déploiement** : `bootstrap/cache/*.php` exclu du build rsync pour éviter qu'un cache de configuration de développement ne soit embarqué dans les distributables.
+
+---
+
 ## [1.0.1] — 2026-06-04
 
 ### Ajouté
diff --git a/VERSION b/VERSION
index 6d7de6e..21e8796 100644
--- a/VERSION
+++ b/VERSION
@@ -1 +1 @@
-1.0.2
+1.0.3