Page carte interactive des relevés (Leaflet + OpenStreetMap)

- CarteController : index() + data() (JSON) — requête lieux géolocalisés
  ayant des sources avec relevés, agrégats par lieu
- Lieu model : relations sources() et releves() (hasManyThrough)
- Vue carte/index.blade.php : carte Leaflet pleine hauteur, marqueurs
  colorés par nombre de sources (taille/couleur proportionnels),
  popup par lieu avec liste des sources, statuts, années et lien recherche
- Tuiles OpenStreetMap inversées en mode sombre
- Route GET /carte + GET /carte/data
- Lien "Carte" dans la navigation desktop et mobile
- @stack('head') dans le layout pour injecter Leaflet uniquement sur la page carte

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

resources/views/layouts/navigation.blade.php

@@ -33,6 +33,10 @@
                         Recherche
                     </x-nav-link>
 
+                    <x-nav-link :href="route('carte')" :active="request()->routeIs('carte*')">
+                        Carte
+                    </x-nav-link>
+
                     @if(auth()->user()->isSectionManager())
                         <div class="hidden sm:flex sm:items-center">
                             <x-dropdown align="left" width="w-56">
@@ -198,6 +202,9 @@
             <x-responsive-nav-link :href="route('recherche')" :active="request()->routeIs('recherche')">
                 Recherche
             </x-responsive-nav-link>
+            <x-responsive-nav-link :href="route('carte')" :active="request()->routeIs('carte*')">
+                Carte
+            </x-responsive-nav-link>
             @if(auth()->user()->isSectionManager())
                 @if(auth()->user()->isAdmin())
                     <x-responsive-nav-link :href="route('admin.dashboard')" :active="request()->routeIs('admin.dashboard')">