2020-01-25 08:47:08 +00:00
|
|
|
1 danish x-vnd.Haiku-Screen 133788249
|
2019-09-07 15:15:18 +00:00
|
|
|
no Screen nej
|
2023-04-29 08:11:55 +00:00
|
|
|
bits/pixel Screen bit/billedpunkt
|
|
|
|
|
15 bits/pixel, 32768 colors Screen 15 bit/billedpunkt, 32768 farver
|
2019-09-07 15:15:18 +00:00
|
|
|
Rows: Screen Rækker:
|
|
|
|
|
%.1f Hz Screen %.1f Hz
|
|
|
|
|
The screen mode could not be set:\n\t%s\n Screen Skærmens tilstand kunne ikke blive indstillet:\n\t%s\n
|
|
|
|
|
Keep Screen Behold
|
|
|
|
|
/other… Screen /andet…
|
2023-04-29 08:11:55 +00:00
|
|
|
Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz Screen Vandret frekvens:\t%lu - %lu kHz\nLodret frekvens:\t%lu - %lu Hz\n\nMaksimal billedpunktsfrekvens:\t%g MHz
|
2019-09-07 15:15:18 +00:00
|
|
|
Refresh rate: Screen Opdateringshastighed:
|
|
|
|
|
Video format: Screen Videoformat:
|
|
|
|
|
Undo Screen Fortryd
|
2023-04-29 08:11:55 +00:00
|
|
|
OK Screen O.k.
|
2019-09-07 15:15:18 +00:00
|
|
|
Current workspace Screen Nuværende arbejdsområde
|
|
|
|
|
vertically Screen lodret
|
|
|
|
|
All workspaces Screen Alle arbejdsområder
|
2023-04-29 08:11:55 +00:00
|
|
|
Use laptop panel: Screen Brug bærbar computerpanel:
|
2019-09-07 15:15:18 +00:00
|
|
|
Could not write VESA mode settings file:\n\t Screen Kunne ikke skrive VESA-tilstand indstillingsfil:\n\t
|
2023-04-29 08:11:55 +00:00
|
|
|
Display info Screen Skærmoplysninger
|
2019-09-07 15:15:18 +00:00
|
|
|
Settings will revert in %seconds. Screen Indstillingerne tilbageføres om %seconds.
|
2023-04-29 08:11:55 +00:00
|
|
|
Cancel Screen Afbryd
|
2019-09-07 15:15:18 +00:00
|
|
|
Other… Screen Andet…
|
|
|
|
|
Screen Screen Skærm
|
|
|
|
|
Colors: Screen Farver:
|
|
|
|
|
yes Screen ja
|
|
|
|
|
Swap displays: Screen Skift skærme:
|
|
|
|
|
%sSerial no.: %s Screen %sSerienummer: %s
|
2023-04-29 08:11:55 +00:00
|
|
|
8 bits/pixel, 256 colors Screen 8 bit/billedpunkt, 256 farver
|
2019-09-07 15:15:18 +00:00
|
|
|
Revert Screen Tilbagefør
|
|
|
|
|
always Screen altid
|
|
|
|
|
Confirm changes Screen Bekræft ændringer
|
|
|
|
|
Warning Screen Advarsel
|
2023-04-29 08:11:55 +00:00
|
|
|
24 bits/pixel, 16 Million colors Screen 24 bit/billedpunkt, 16 millioner farver
|
2019-09-07 15:15:18 +00:00
|
|
|
Hz Screen Hz
|
2023-04-29 08:11:55 +00:00
|
|
|
Workspaces Screen Arbejdsområder
|
2019-09-21 16:09:14 +00:00
|
|
|
Brightness: Screen Lysstyrke:
|
2023-04-29 08:11:55 +00:00
|
|
|
32 bits/pixel, 16 Million colors Screen 32 bit/billedpunkt, 16 millioner farver
|
2019-09-07 15:15:18 +00:00
|
|
|
Done Screen Færdig
|
2023-04-29 08:11:55 +00:00
|
|
|
16 bits/pixel, 65536 colors Screen 16 bit/billedpunkt, 65536 farver
|
|
|
|
|
Screen preferences by the Haiku team Screen Skærmindstillinger af Haiku-holdet
|
|
|
|
|
Refresh rate Screen Opdateringsfrekvens
|
2019-09-07 15:15:18 +00:00
|
|
|
if needed Screen hvis nødvendigt
|
2023-04-29 08:11:55 +00:00
|
|
|
Combine displays: Screen Kombinere skærme:
|
2019-09-07 15:15:18 +00:00
|
|
|
Unknown mode Screen Ukendt tilstand
|
|
|
|
|
About Screen Om
|
|
|
|
|
Columns: Screen Kolonner:
|
|
|
|
|
Resolution: Screen Opløsning:
|
|
|
|
|
Apply Screen Anvend
|
|
|
|
|
horizontally Screen vandret
|
2023-04-29 08:11:55 +00:00
|
|
|
disable Screen slå fra
|
2019-09-07 15:15:18 +00:00
|
|
|
Set background… Screen Sæt baggrund…
|
|
|
|
|
Type or use the left and right arrow keys. Screen Skriv eller brug højre og venstre piletasterne.
|
|
|
|
|
Screen System name Skærm
|
|
|
|
|
Do you wish to keep these settings? Screen Vil du beholde disse indstillinger?
|
