haiku/data/catalogs/servers/debug/ca.catkeys

1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-debug_server	3188340596
The application:\n\n      %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up.	DebugServer		L'aplicació:\n\n      %app\n\nha trobat un error que no permet continuar. El Haiku l'aturarà i farà neteja.
Oh yeah!	DebugServer		I tant que sí!
Debug	DebugServer		Depuració
Terminate	DebugServer		Acaba
Save report	DebugServer		Desa l'informe
Write core file	DebugServer		Escriu el fitxer de nucli
Oh no!	DebugServer		Oh, no!
Update translations from Pootle 2020-04-25 09:02:45 +00:00			`1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-debug_server 3188340596`
Update translations from Pootle 2019-10-26 09:01:21 +00:00			`The application:\n\n %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up. DebugServer L'aplicació:\n\n %app\n\nha trobat un error que no permet continuar. El Haiku l'aturarà i farà neteja.`
Update translations from Pootle 2020-04-25 09:02:45 +00:00			`Oh yeah! DebugServer I tant que sí!`
Translations: Add Catalan, Greek and Korean 2018-09-08 07:20:47 +00:00			`Debug DebugServer Depuració`
Update translations from Pootle 2020-05-02 08:57:54 +00:00			`Terminate DebugServer Acaba`
Update translations from Pootle 2019-07-15 01:02:31 +00:00			`Save report DebugServer Desa l'informe`
Update translations from Pootle 2020-04-25 09:02:45 +00:00			`Write core file DebugServer Escriu el fitxer de nucli`
			`Oh no! DebugServer Oh, no!`