2021-09-18 08:45:44 +00:00
|
|
|
1 japanese x-vnd.Haiku-Time 3691539601
|
2011-05-22 17:29:00 +00:00
|
|
|
OK Time OK
|
2019-07-15 01:02:31 +00:00
|
|
|
Message receiving failed Time メッセージの取得に失敗しました
|
|
|
|
|
Australia Time オーストラリア
|
|
|
|
|
America Time アメリカ
|
2014-04-26 06:17:13 +02:00
|
|
|
Reset to default server list Time デフォルトのサーバーリストにリセット
|
2021-07-21 12:55:45 +01:00
|
|
|
Could not resolve server address Time サーバーアドレスを解決できません
|
2021-09-18 08:45:44 +00:00
|
|
|
Time & Date System name 日付と時刻
|
2011-05-22 17:29:00 +00:00
|
|
|
Set time zone Time タイムゾーンを設定
|
2012-02-28 14:44:56 +01:00
|
|
|
Waiting for answer failed Time 返答待ちに失敗しました
|
2019-07-15 01:02:31 +00:00
|
|
|
<Other> Time <その他>
|
2021-03-20 08:43:43 +00:00
|
|
|
Received invalid time Time 無効な時刻を受け取りました
|
2012-02-28 14:44:56 +01:00
|
|
|
Remove Time 削除
|
2019-07-15 01:02:31 +00:00
|
|
|
Synchronize again Time 再同期
|
|
|
|
|
Asia Time アジア
|
|
|
|
|
Try all servers Time すべてのサーバーを試す
|
2015-06-27 06:30:33 +02:00
|
|
|
Time Time 日付と時刻
|
2019-07-15 01:02:31 +00:00
|
|
|
Current time: Time 現在時刻:
|
2019-09-07 15:15:18 +00:00
|
|
|
The following error occured while synchronizing:\n%s: %s Time 時刻の同期中に、次のエラーが発生しました:\n%s: %s
|
2019-07-15 01:02:31 +00:00
|
|
|
Europe Time ヨーロッパ
|
2021-07-21 12:55:45 +01:00
|
|
|
Show day of week Time 曜日の表示
|
2019-07-15 01:02:31 +00:00
|
|
|
Local time (Windows compatible) Time 現地時刻 (Windows 互換)
|
|
|
|
|
Hardware clock set to: Time ハードウェアクロックを設定:
|
2012-02-28 14:44:56 +01:00
|
|
|
Arctic Time 北極
|
|
|
|
|
Antarctica Time 南極
|
2019-07-15 01:02:31 +00:00
|
|
|
GMT (UNIX compatible) Time GMT (UNIX 互換)
|
|
|
|
|
Africa Time アフリカ
|
|
|
|
|
Stop Time 中断
|
2012-02-28 14:44:56 +01:00
|
|
|
Time zone Time タイムゾーン
|
2012-12-29 06:51:51 +01:00
|
|
|
Clock Time 時計
|
2012-02-28 14:44:56 +01:00
|
|
|
Network time Time ネットワークタイム
|
2019-07-15 01:02:31 +00:00
|
|
|
Sending request failed Time リクエストの送信に失敗しました
|
|
|
|
|
Preview time: Time プレビュー:
|
|
|
|
|
\nNow: Time \n現在:
|
2021-07-21 12:55:45 +01:00
|
|
|
Could not create socket Time ソケットを作成できません。
|
2019-07-15 01:02:31 +00:00
|
|
|
Pacific Time 太平洋
|
2012-02-28 14:44:56 +01:00
|
|
|
Atlantic Time 大西洋
|
2019-07-15 01:02:31 +00:00
|
|
|
Show clock in Deskbar Time Deskbar に時計を表示
|
2021-07-21 12:55:45 +01:00
|
|
|
Display time with seconds Time 秒の表示
|
2019-07-15 01:02:31 +00:00
|
|
|
Time System name 日付と時刻
|
2021-07-21 12:55:45 +01:00
|
|
|
Show time zone Time タイムゾーンの表示
|
2019-07-15 01:02:31 +00:00
|
|
|
Synchronize at boot Time 起動時に同期
|
|
|
|
|
Indian Time インド
|
2020-05-02 08:57:54 +00:00
|
|
|
Revert Time 戻す
|
2019-07-15 01:02:31 +00:00
|
|
|
Date and time Time 日付と時刻
|
2019-09-07 15:15:18 +00:00
|
|
|
The following error occured while synchronizing:\n%s Time 時刻の同期中に、次のエラーが発生しました:\n%s
|
2019-07-15 01:02:31 +00:00
|
|
|
Synchronize Time 同期
|
|
|
|
|
Add Time 追加
|
