haiku/data/catalogs/preferences/notifications/pl.catkeys

1	polish	x-vnd.Haiku-Notifications	1852210071
Notifications	GeneralView		Powiadomienia
Enable notifications	GeneralView		Włącz powiadomienia
Error	NotificationView		Błąd
OK	GeneralView		OK
Save	PrefletWin		Zapisz
OK	NotificationView		OK
Progress	NotificationView		Postęp
Search:	NotificationView		Szukaj:
Yes	NotificationView		Tak
Icon size:	DisplayView		Rozmiar ikon:
Disable notifications	GeneralView		Wyłącz powiadomienia
Notifications	System name		Powiadomienia
Notifications	NotificationView		Powiadomienia
Application	NotificationView		Aplikacja
OK	DisplayView		OK
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory.	GeneralView		Wystąpił problem zapisu preferencji. \nMożliwe, że nie masz uprawnień zapisu w katalogu ustawień.
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory.	NotificationView		Wystąpił problem zapisu preferencji. \nMożliwe, że nie masz uprawnień zapisu w katalogu ustawień.
Enable notifications at startup	GeneralView		Włącz powiadomienia podczas uruchamiania
Notifications	PrefletView		Powiadomienia
Applications	NotificationView		Aplikacje
Weekly updates of translations from Pootle. 2012-03-03 19:59:45 +01:00			`1 polish x-vnd.Haiku-Notifications 1852210071`
			`Notifications GeneralView Powiadomienia`
			`Enable notifications GeneralView Włącz powiadomienia`
Catalog update for language pl. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41010 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-03-17 21:38:59 +00:00			`Error NotificationView Błąd`
			`OK GeneralView OK`
Initial sync of Polish catalogs from Pootle. 2012-02-28 09:57:51 +01:00			`Save PrefletWin Zapisz`
Catalog update for language pl. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41010 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-03-17 21:38:59 +00:00			`OK NotificationView OK`
			`Progress NotificationView Postęp`
			`Search: NotificationView Szukaj:`
Initial sync of Polish catalogs from Pootle. 2012-02-28 09:57:51 +01:00			`Yes NotificationView Tak`
			`Icon size: DisplayView Rozmiar ikon:`
			`Disable notifications GeneralView Wyłącz powiadomienia`
Weekly updates of translations from Pootle. 2012-03-03 19:59:45 +01:00			`Notifications System name Powiadomienia`
Initial sync of Polish catalogs from Pootle. 2012-02-28 09:57:51 +01:00			`Notifications NotificationView Powiadomienia`
			`Application NotificationView Aplikacja`
			`OK DisplayView OK`
Catalog update for language pl. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41010 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-03-17 21:38:59 +00:00			`There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. GeneralView Wystąpił problem zapisu preferencji. \nMożliwe, że nie masz uprawnień zapisu w katalogu ustawień.`
			`There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. NotificationView Wystąpił problem zapisu preferencji. \nMożliwe, że nie masz uprawnień zapisu w katalogu ustawień.`
Initial sync of Polish catalogs from Pootle. 2012-02-28 09:57:51 +01:00			`Enable notifications at startup GeneralView Włącz powiadomienia podczas uruchamiania`
Weekly updates of translations from Pootle. 2012-03-03 19:59:45 +01:00			`Notifications PrefletView Powiadomienia`
Initial sync of Polish catalogs from Pootle. 2012-02-28 09:57:51 +01:00			`Applications NotificationView Aplikacje`