haiku/data/catalogs/add-ons/translators/ppm/hr.catkeys

1	croatian	x-vnd.Haiku-PPMTranslator	4004410808
PPM Settings	PPMMain		PPM postavke
OK	PPMMain		OK
Grayscale 8 bits	PPMTranslator		Sivo 8 bit-a
CMY 8:8:8 32 bits	PPMTranslator		CMY 8:8:8 32 bit-a
PPM image	PPMTranslator		PPM slika
RGBA 5:5:5:1 16 bits	PPMTranslator		RGBA 5:5:5:1 16 bit-a
Be Bitmap Format (PPMTranslator)	PPMTranslator		Be Bitmap Format (PPM prevoditelj)
CMYA 8:8:8:8 32 bits	PPMTranslator		CMYA 8:8:8:8 32 bit-a
CMYK 8:8:8:8 32 bits	PPMTranslator		CMYK 8:8:8:8 32 bit-a
PPM image translator	PPMTranslator		PPM prevoditelj slika
bits/space	PPMTranslator		bit-a/prostor
Version %d.%d.%d %s	PPMTranslator		Verzija %d.%d.%d %s
RGB 5:6:5 16 bits	PPMTranslator		RGB 5:6:5 16 bit-a
Write ASCII	PPMTranslator		Piši ASCII
RGBA 8:8:8:8 32 bits	PPMTranslator		RGBA 8:8:8:8 32 bit-a
None	PPMTranslator		Nijedan
RGB 5:5:5 16 bits	PPMTranslator		RGB 5:5:5 16 bit-a
Bitmap 1 bit	PPMTranslator		Bitmap 1 bit
Input Color Space	PPMTranslator		Prostor za unešenu boju
RGB 8:8:8 32 bits	PPMTranslator		RGB 8:8:8 32 bit-ova
PPMTranslator Settings	PPMTranslator		Postavke PPM prevoditelja
Something is wrong with the PPMTranslator!	PPMMain		Nešto nije uredu sa PPM prevoditeljem!
System palette 8 bits	PPMTranslator		Paleta sustava 8 bit-a