haiku/data/catalogs/preferences/cpufrequency/el.catkeys

1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-CPUFrequencyPref	3079996868
Ok	Status view		Εντάξει
CPU frequency status view	CPU Frequency View		Συχνότητα επεξεργαστή προβολή κατάστασης
Set state	Status view		Ορισμός κατάστασης
Defaults	Pref Window		Προεπιλογές
Install replicant into Deskbar	CPU Frequency View		Εγκατάσταση αντίγραφου στη Μπάρα εργασιών
Quit	Status view		Έξοδος
High performance	Status view		Υψηλή επίδοση
Stepping policy	CPU Frequency View		Πολιτική βηματισμού
Dynamic performance	Status view		Δυναμική επίδοση
Step up by CPU usage	Color Step View		Αύξηση με χρήση της CPU
Dynamic stepping	CPU Frequency View		Δυναμικός βηματισμός
Stepping policy: 	CPU Frequency View		Πολιτική βηματισμού:
Integration time [ms]: 	CPU Frequency View		Χρόνος ολοκλήρωσης [ms]:
Open Speedstep preferences…	Status view		Άνοιγμα προτιμήσεων Ταχύτητα βήματος
Revert	Pref Window		Επαναφορά
Low energy	Status view		Χαμηλή ενέργεια
Launching the CPU frequency preflet failed.\n\nError: 	Status view		Απέτυχε η εκκίνηση του preflet Συχνότητα επεξεργαστή.\n\nΣφάλμα:
CPUFrequency\n\twritten by Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n	Status view		Συχνότητα Επεξεργαστή\n\tγράφτηκε από τον Clemens Zeidler\n\tΠνευματικά δικαιώματα 2009, Haiku, Inc.\n
CPUFrequency	System name		Συχνότητα της CPU
-												Initial sync of 'el' from Pootle

											
										
										
											2012-03-03 20:37:12 +01:00
+	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-CPUFrequencyPref	3079996868
 								Ok	Status view		Εντάξει
-												Added Modern Greek catkeys. Thanks translators.

											
										
										
											2011-12-30 07:31:56 +01:00
+								CPU frequency status view	CPU Frequency View		Συχνότητα επεξεργαστή προβολή κατάστασης
-												Initial sync of 'el' from Pootle

											
										
										
											2012-03-03 20:37:12 +01:00
+								Set state	Status view		Ορισμός κατάστασης
-												Added Modern Greek catkeys. Thanks translators.

											
										
										
											2011-12-30 07:31:56 +01:00
+								Defaults	Pref Window		Προεπιλογές
-												Initial sync of 'el' from Pootle

											
										
										
											2012-03-03 20:37:12 +01:00
+								Install replicant into Deskbar	CPU Frequency View		Εγκατάσταση αντίγραφου στη Μπάρα εργασιών
 								Quit	Status view		Έξοδος
 								High performance	Status view		Υψηλή επίδοση
 								Stepping policy	CPU Frequency View		Πολιτική βηματισμού
-												Added Modern Greek catkeys. Thanks translators.

											
										
										
											2011-12-30 07:31:56 +01:00
+								Dynamic performance	Status view		Δυναμική επίδοση
-												Initial sync of 'el' from Pootle

											
										
										
											2012-03-03 20:37:12 +01:00
+								Step up by CPU usage	Color Step View		Αύξηση με χρήση της CPU
-												Added Modern Greek catkeys. Thanks translators.

											
										
										
											2011-12-30 07:31:56 +01:00
+								Dynamic stepping	CPU Frequency View		Δυναμικός βηματισμός
-												Initial sync of 'el' from Pootle

											
										
										
											2012-03-03 20:37:12 +01:00
+								Stepping policy: 	CPU Frequency View		Πολιτική βηματισμού:
-												Added Modern Greek catkeys. Thanks translators.

											
										
										
											2011-12-30 07:31:56 +01:00
+								Integration time [ms]: 	CPU Frequency View		Χρόνος ολοκλήρωσης [ms]:
 								Open Speedstep preferences…	Status view		Άνοιγμα προτιμήσεων Ταχύτητα βήματος
 								Revert	Pref Window		Επαναφορά
-												Initial sync of 'el' from Pootle

											
										
										
											2012-03-03 20:37:12 +01:00
+								Low energy	Status view		Χαμηλή ενέργεια
 								Launching the CPU frequency preflet failed.\n\nError: 	Status view		Απέτυχε η εκκίνηση του preflet Συχνότητα επεξεργαστή.\n\nΣφάλμα:
 								CPUFrequency\n\twritten by Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n	Status view		Συχνότητα Επεξεργαστή\n\tγράφτηκε από τον Clemens Zeidler\n\tΠνευματικά δικαιώματα 2009, Haiku, Inc.\n
 								CPUFrequency	System name		Συχνότητα της CPU