Haiku/haiku
Haiku/haiku
1
0
Fork 0
mirror of https://review.haiku-os.org/haiku synced 2025-02-20 20:50:05 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
haiku/data/catalogs/apps/webwatch/zh-Hans.catkeys

7 lines
468 B
Plaintext
Raw Normal View History

Update translations from Pootle and also really remove zh_hans.catkeys.
2011-12-24 11:35:56 +01:00
1 english x-vnd.mahlzeit.webwatch 1164039487
WebWatch System name 网络时钟
Rename zh_hans to zh-Hans. We keep the underscore to help with fallback languages. So in that respect pt_BR falls back to pt in case of untranslated strings. zh-Hans is a way of writing Chinese, as is zh-Hant. Neither of them can or should fall back on a (non-existent) zh language code. They can be combined to form zh-Hans_CN and zh-Hans_TW if there are ever translators that want to further refine that dialect.
2011-12-23 22:39:56 +01:00
OK WatchView 确定
Quit WatchView 退出
Update translations from Pootle and also really remove zh_hans.catkeys.
2011-12-24 11:35:56 +01:00
About WatchView 关于
Rename zh_hans to zh-Hans. We keep the underscore to help with fallback languages. So in that respect pt_BR falls back to pt in case of untranslated strings. zh-Hans is a way of writing Chinese, as is zh-Hant. Neither of them can or should fall back on a (non-existent) zh language code. They can be combined to form zh-Hans_CN and zh-Hans_TW if there are ever translators that want to further refine that dialect.
2011-12-23 22:39:56 +01:00
WebWatch %1\nAn internet time clock for your Deskbar\n\nCreated by Matthijs Hollemans\nmahlzeit@users.sourceforge.net\n\nThanks to Jason Parks for his help.\n WatchView 网络时钟 %1\n 桌面栏上的网络时钟\n\n编写者：Matthijs Hollemans\nmahlzeit@users.sourceforge.net\n\n感谢 Jason Parks 的帮助。\n
Copy Permalink