haiku/data/catalogs/apps/deskcalc/uk.catkeys

1	ukrainian	x-vnd.Haiku-DeskCalc	1694821448
Compact	CalcView		Компактний
Scientific	CalcView		Науковий
DeskCalc	System name		Калькулятор
Basic	CalcView		Основний
Radians	CalcView		Радіани
Enable Num Lock on startup	CalcView		Включати Num Lock при запуску
Calculating	CalcView		Обчислення
Degrees	CalcView		Градуси
Audio Feedback	CalcView		Озвучка віддачі
Update translations from Pootle 2014-03-22 06:18:09 +01:00			`1 ukrainian x-vnd.Haiku-DeskCalc 1694821448`
A farewell update of Ukrainian catkeys from HTA * Thanks to Mariya Pilipchuk (GCI2011) and Oleksandr Rudik for translation and managing the translation. 2012-01-23 23:10:11 +01:00			`Compact CalcView Компактний`
Weekly update from Pootle. First export of Ukrainian catalogs. 2012-01-31 11:19:01 +01:00			`Scientific CalcView Науковий`
* Ukrainian catkeys updated from HTA; * Belarusian, Russian, Swedish catkeys for PoorMan and CodyCam fixed for "Application name" -> "System name" HTA bug; * "apps/networktime" folder finally deleted - functionality was superseeded by time preflet. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@42713 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-09-04 17:07:21 +00:00			`DeskCalc System name Калькулятор`
Weekly update from Pootle. First export of Ukrainian catalogs. 2012-01-31 11:19:01 +01:00			`Basic CalcView Основний`
Update translations from Pootle 2014-03-22 06:18:09 +01:00			`Radians CalcView Радіани`
Belarusian, Finnish, Russian and Ukrainian translations are updated from HTA. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40731 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-02-27 20:09:14 +00:00			`Enable Num Lock on startup CalcView Включати Num Lock при запуску`
Update translations from Pootle 2014-03-22 06:18:09 +01:00			`Calculating CalcView Обчислення`
			`Degrees CalcView Градуси`
Weekly update from Pootle. First export of Ukrainian catalogs. 2012-01-31 11:19:01 +01:00			`Audio Feedback CalcView Озвучка віддачі`