haiku/data/catalogs/preferences/keymap/lt.catkeys

1	lithuanian	x-vnd.Haiku-Keymap	439384761
Dvorak	Keyboard Layout View		Anglų (Dvorako)
Shift:	Modifier keys window	Shift key role name	Antrasis lygis:
Revert	Modifier keys window		Atšaukti pakeitimus
Slovak	Keyboard Layout View		Slovakų
Hungarian	Keyboard Layout View		Vengrų
German	Keyboard Layout View		Vokiečių
Swiss-French	Keyboard Layout View		Prancūzų (Šveicarija)
Warning: left and right key roles do not match	Modifier keys window		Dėmesio! Dešinės ir kairės pusės valdymo klavišų funkcijos nesutampa
Belgian (comma)	Keyboard Layout View		Belgų (kablelis)
Scroll lock	Keyboard Layout View		Slinkti
Belarusian (Mac)	Keyboard Layout View		Baltarusių („Mac“)
Greek	Keyboard Layout View		Graikų
Menu	Keyboard Layout View	Menu key	Meniu
US	Keyboard Layout View		Anglų (JAV)
Left control	Keyboard Layout View		Kairysis Vald
Spanish	Keyboard Layout View		Ispanų
Ukrainian (Mac)	Keyboard Layout View		Ukrainiečių („Mac“)
Belarusian	Keyboard Layout View		Baltarusių
Italian	Keyboard Layout View		Italų
Polish (Typewriter)	Keyboard Layout View		Lenkų (raš. mašinėlės)
Tilde trigger	Keymap window		Riestinis kirtis (tildė)
Grave trigger	Keymap window		Kairinis kirtis (gravis)
Role	Modifier keys window	As in the role of a modifier key	Funkcija
Caps lock	Keyboard Layout View		Didž
Select dead keys	Keymap window		Kombinaciniai klavišai
Bulgarian (Cyrillic)	Keyboard Layout View		Bulgarų (kirilica)
Cancel	Modifier keys window		Atsisakyti
Russian	Keyboard Layout View		Rusų
Icelandic	Keyboard Layout View		Islandų
Command	Keyboard Layout View	Command key	Komanda
Polish	Keyboard Layout View		Lenkų
Serbian (Cyrillic)	Keyboard Layout View		Serbų (kirilica)
French	Keyboard Layout View		Prancūzų
Faeroese	Keyboard Layout View		Farerų
Japanese	Keyboard Layout View		Japonų
Bulgarian (Phonetic)	Keyboard Layout View		Bulgarų (fonetinė)
Dvorak (programmer's)	Keyboard Layout View		Anglų (Dvorako progr.)
Estonian	Keyboard Layout View		Estų
Russian (Mac)	Keyboard Layout View		Rusų („Mac“)
Defaults	Keymap window		Numatytai
Quit	Keymap window		Baigti darbą
Dutch	Keyboard Layout View		Olandų
Switch shortcut keys to Haiku mode	Keymap window		Naudoti „Haiku“ valdymo klavišus
Circumflex trigger	Keymap window		Stogelis
Hebrew	Keyboard Layout View		Hebrajų
ISO-9995	Keyboard Layout View		ISO-9995
Diaeresis trigger	Keymap window		Du taškai viršuje (umliautas)
Disabled	Modifier keys window	Do nothing	Joks
Belarusian (Latin)	Keyboard Layout View		Baltarusių (lotyniški rašm.)
Danish	Keyboard Layout View		Danų
Open…	Keymap window		Atverti…
Russian (Typewriter)	Keyboard Layout View		Rusų (raš. mašinėlė)
Error: duplicate keys	Modifier keys window		Klaida: klavišai dubliuojasi
System:	Keymap window		Sistemos išdėstymai:
Lithuanian	Keyboard Layout View		Lietuvių
Finnish	Keyboard Layout View		Suomių
Svorak	Keyboard Layout View		Švedų („Svorak“)
Left command	Keyboard Layout View		Kairysis Kom
Romanian	Keyboard Layout View		Rumunų
Set modifier keys…	Keymap window		Nustatyti valdymo klavišus…
Option:	Modifier keys window	Option key role name	Alternatyva:
Czech (Mac)	Keyboard Layout View		Čekų („Mac“)
Control	Keyboard Layout View	Control key	Valdymas
Left option	Keyboard Layout View		Kairysis Alt
Portuguese	Keyboard Layout View		Portugalų
Right control	Keyboard Layout View		Dešinysis Vald
Belgian (point)	Keyboard Layout View		Belgų (taškas)
Switch shortcut keys	Keymap window		Sukeisti Valdymo ir Komandos klavišus
Norwegian	Keyboard Layout View		Norvegų
Shift key	Modifier keys window	Label of key above Ctrl, usually Shift	Lyg2 klavišas
User:	Keymap window		Naudotojo išdėstymai:
Esperanto	Keyboard Layout View		Esperanto
Arabic (102)	Keyboard Layout View		Arabų (102 klavišų)
United-Kingdom	Keyboard Layout View		Anglų (Jungt. Karalystės)
German (Mac)	Keyboard Layout View		Vokiečių („Mac“)
Right option	Keyboard Layout View		Dešinysis Alt
Right shift	Keyboard Layout View		Dešinysis Lyg2
Key	Modifier keys window	As in a computer keyboard key	Klavišas
Ctrl key	Modifier keys window	Label of key farthest from the spacebar, usually Ctrle.g. Strg for German keyboard	Vald klavišas
Control:	Modifier keys window	Control key role name	Valdymas:
Brazilian	Keyboard Layout View		Brazilų
Brazilian (ABNT2)	Keyboard Layout View		Brazilų (ABNT2)
French (Bépo)	Keyboard Layout View		Prancūzų (Bépo)
Option	Keyboard Layout View	Option key	Alternatyva
US-International	Keyboard Layout View		Anglų (JAV tarptautinis)
Sample and clipboard:	Keymap window		Vieta pabandymui:
Swiss-German	Keyboard Layout View		Vokiečių (Šveicarija)
Alt/Opt key	Modifier keys window	Label of Alt key (PC)/Option key (Mac)	Alt/Opt klavišas
Layout	Keymap window		Klaviatūra
Switch shortcut keys to Windows/Linux mode	Keymap window		Naudoti „Windows“ ir „Linux“ valdymo klavišus
Albanian	Keyboard Layout View		Albanų
Right command	Keyboard Layout View		Dešinysis Kom
Revert	Keymap window		Atšaukti pakeitimus
Command:	Modifier keys window	Command key role name	Komanda:
Latin-American	Keyboard Layout View		Lotynų Amerikos
Spanish (Dvorak)	Keyboard Layout View		Ispanų (Dvorako)
Lithuanian (Standard)	Keyboard Layout View		Lietuvių (Standartinis)
Canadian-French	Keyboard Layout View		Prancūzų (Kanada)
Irish	Keyboard Layout View		Airių
Turkish (Type-F)	Keyboard Layout View		Turkų („Type-F“)
Slovene	Keyboard Layout View		Slovėnų
Turkish (Type-Q)	Keyboard Layout View		Turkų („Type-Q“)
Save as…	Keymap window		Įrašyti kaip…
Win/Cmd key	Modifier keys window	Label of the \"Windows\" key (PC)/Command key (Mac)	Win/Cmd klavišas
Serbian (Latin)	Keyboard Layout View		Serbų (lotyniški rašm.)
File	Keymap window		Failas
Num lock	Keyboard Layout View		Skaitmenys
Swedish	Keyboard Layout View		Švedų
Macedonian	Keyboard Layout View		Makedonų
(Current)	Keymap window		(Esamas)
Font	Keymap window		Šriftas
Keymap	System name		Klavišų išdėstymas
French (Mac)	Keyboard Layout View		Prancūzų („Mac“)
Left shift	Keyboard Layout View		Kairysis Lyg2
Shift	Keyboard Layout View	Shift key	Lyg2
Ukrainian	Keyboard Layout View		Ukrainiečių
Croatian	Keyboard Layout View		Kroatų
Kazakh	Keyboard Layout View		Kazachų
Czech	Keyboard Layout View		Čekų
Set modifier keys	Modifier keys window		Nustatyti valdymo klavišus
Colemak	Keyboard Layout View		Anglų („Colemak“)
Modifier keys	Modifier keys window		Valdymo klavišai
Acute trigger	Keymap window		Dešininis kirtis (akūtas)