Haiku/haiku
Haiku/haiku
1
0
Fork 0
mirror of https://review.haiku-os.org/haiku synced 2025-02-04 20:57:12 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
haiku/docs/userguide/fi/applications/diskusage.html

97 lines
6.5 KiB
HTML
Raw Normal View History

Update userguide and welcome documentation with the latest additions and translations from i18n.haiku-os.org.
2011-12-03 21:12:53 +01:00
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US" xml:lang="en-US">
<head>
<!--
*
Update userguide translations
2013-02-17 21:51:59 +01:00
* Copyright 2009-2013, Haiku. All rights reserved.
Update userguide and welcome documentation with the latest additions and translations from i18n.haiku-os.org.
2011-12-03 21:12:53 +01:00
* Distributed under the terms of the MIT License.
*
* Authors:
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
Update the userguide from i18n.haiku-os.org
2012-01-02 08:17:34 +01:00
* Translators:
* Karvjorm
Update userguide and welcome documentation with the latest additions and translations from i18n.haiku-os.org.
2011-12-03 21:12:53 +01:00
*
-->
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
<meta name="robots" content="all" />
Update the userguide from i18n.haiku-os.org
2012-01-02 08:17:34 +01:00
<title>Levyasemakäyttö</title>
Update userguide and welcome documentation with the latest additions and translations from i18n.haiku-os.org.
2011-12-03 21:12:53 +01:00
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
</head>
<body>
<div id="banner">
Update userguide from i18n.haiku-os.org.
2012-08-18 10:28:04 +02:00
<div><span>Käyttäjäopas</span></div>
Update userguide and welcome documentation with the latest additions and translations from i18n.haiku-os.org.
2011-12-03 21:12:53 +01:00
</div>
<div class="nav">
<div class="inner">
<ul class="lang-menu">
<li class="now"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" /> Suomi</li>
<li><a href="../../fr/applications/diskusage.html"><img src="../../images/flags/fr.png" alt="" />Français</a></li>
<li><a href="../../de/applications/diskusage.html"><img src="../../images/flags/de.png" alt="" />Deutsch</a></li>
<li><a href="../../it/applications/diskusage.html"><img src="../../images/flags/it.png" alt="" />Italiano</a></li>
<li><a href="../../ru/applications/diskusage.html"><img src="../../images/flags/ru.png" alt="" />Русский</a></li>
<li><a href="../../es/applications/diskusage.html"><img src="../../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
<li><a href="../../sv_SE/applications/diskusage.html"><img src="../../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svenska</a></li>
<li><a href="../../jp/applications/diskusage.html"><img src="../../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
<li><a href="../../uk/applications/diskusage.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
<li><a href="../../zh_CN/applications/diskusage.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
<li><a href="../../pt_PT/applications/diskusage.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
<li><a href="../../sk/applications/diskusage.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
Sync userguide from i18n.haiku-os.org.
2012-11-15 22:36:54 +01:00
<li><a href="../../hu/applications/diskusage.html"><img src="../../images/flags/hu.png" alt="" />Magyar</a></li>
<li><a href="../../pt_BR/applications/diskusage.html"><img src="../../images/flags/pt_BR.png" alt="" />Português (Brazil)</a></li>
Update userguide translations
2013-02-17 21:51:59 +01:00
<li><a href="../../ca/applications/diskusage.html"><img src="../../images/flags/ca.png" alt="" />Català</a></li>
Update userguide and welcome documentation with the latest additions and translations from i18n.haiku-os.org.
2011-12-03 21:12:53 +01:00
<li><a href="../../en/applications/diskusage.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
</ul>
<span>
Update the userguide from i18n.haiku-os.org
2012-01-02 08:17:34 +01:00
 «  <a href="diskprobe.html">Levyasemakoestin</a> 
Update userguide from i18n.haiku-os.org.
2012-08-18 10:28:04 +02:00
::  <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Sovellukset</a> 
Update the userguide from i18n.haiku-os.org
2012-01-02 08:17:34 +01:00
::  <a href="drivesetup.html">Levyasema-asetukset</a>  »
Update userguide and welcome documentation with the latest additions and translations from i18n.haiku-os.org.
2011-12-03 21:12:53 +01:00
</span></div>
</div>
<div id="content">
<div>
Update userguide translations
2013-02-17 21:51:59 +01:00
<div class="box-info">Tämän sivun kotoistaminen ei ole vielä täydellinen. Siihen asti keskeneräiset osat käyttävät englanninkielistä alkuperäistekstiä.</div>
Update userguide and welcome documentation with the latest additions and translations from i18n.haiku-os.org.
2011-12-03 21:12:53 +01:00
Update the userguide from i18n.haiku-os.org
2012-01-02 08:17:34 +01:00
<h2><img src="../../images/apps-images/diskusage-icon_64.png" alt="diskusage-icon_64.png" width="64" height="64" />Levyasemakäyttö</h2>
Update userguide and welcome documentation with the latest additions and translations from i18n.haiku-os.org.
2011-12-03 21:12:53 +01:00
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
Update the userguide from i18n.haiku-os.org
2012-01-02 08:17:34 +01:00
<tr><td>Työpöytäpalkki</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Sovellukset</span></td></tr>
<tr><td>Sijainti</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/apps/DiskUsage</span></td></tr>
<tr><td>Asetukset</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/DiskUsage</span></td></tr>
Update userguide and welcome documentation with the latest additions and translations from i18n.haiku-os.org.
2011-12-03 21:12:53 +01:00
</table>
<p><br /></p>
Update the userguide from i18n.haiku-os.org
2012-01-02 08:17:34 +01:00
<p>Levyasemakäyttö näyttää graafisesti kuinka levyasemasi tila on käytetty.<br />
Hyödyllinen työkalu vastaamaan kysymykseen, "<i>Minne kaikki levytilani on mennyt?</i>".</p>
Update userguide translations
2013-02-17 21:51:59 +01:00
<p>After launching, DiskUsage shows only a white window with all mounted volumes as tabs at the top. You'll have to choose the one you're interested in and click <span class="button">Scan</span> to start chugging through the disk. For larger disks this can take some time... While you wait, you may switch to a different tab and start exploring that volume or begin the scan process there as well.<br />
It's not recommended to start several concurrent scan processes on the same physical disk, as the constant repositioning of the heads of the drive will only extend the wait.</p>
Update userguide and welcome documentation with the latest additions and translations from i18n.haiku-os.org.
2011-12-03 21:12:53 +01:00
<p><img id="diskusage" src="../images/apps-images/diskusage.png" alt="diskusage.png" /></p>
Update the userguide from i18n.haiku-os.org
2012-01-02 08:17:34 +01:00
<p>Samankeskiset ympyrät edustavat tiedostojärjestelmähierarkian eri tasoja. Ylinnä, ympyrä keskustassa edustaa <span class="path">/boot/home/</span>-kansiota. Jokainen rengassegmentti välittömästi ympyrän ulkopuolella on tiedosto tai kansio kansion <span class="path">/boot/home/</span> alapuolella. Jokanen segmentti kauempana ulkona tuo sinut yhden tason syvemmälle tiedostohierarkiassa. Sinun on ehkä muutetttava ikkunan kokoa sopeutumisessa hyvin syviä kansioita varten.</p>
Update userguide and welcome documentation with the latest additions and translations from i18n.haiku-os.org.
2011-12-03 21:12:53 +01:00
<div class="box-info"><ul>
Update the userguide from i18n.haiku-os.org
2012-01-02 08:17:34 +01:00
<li>Jos tiedoston tai kansion graafinen esitys muodostaa vähemmän kuin 2 astetta ympyrästä, se jätetään näyttämättä.</li>
<li>Ilmoitettu kansion sisältämien tiedostojen lukumäärä sisältää myös alikansion tiedostot. Kansio lasketaan tiedostoksi.</li>
<li>Levyasemakäyttö ohittaa symboliset linkit.</li>
Update userguide and welcome documentation with the latest additions and translations from i18n.haiku-os.org.
2011-12-03 21:12:53 +01:00
</ul></div>
Update the userguide from i18n.haiku-os.org
2012-01-02 08:17:34 +01:00
<p>Kun siirrät hiiren kohdistimen segmentin yläpuolelle, tietoja tuosta tiedostosta tai kansiosta näytetään alalaidan tilapalkissa.</p>
Update userguide translations
2013-02-17 21:51:59 +01:00
<p>Right-clicking a segment offers a context menu to <span class="menu">Get info</span>, <span class="menu">Open</span> (with Tracker), <span class="menu">Open with</span> another suitable application or <span class="menu">Rescan</span> that particular folder.<br />
Left-clicking a segment makes that file/folder the center circle.<br />
Left-clicking the center circle moves you up one level.</p>
Update the userguide from i18n.haiku-os.org
2012-01-02 08:17:34 +01:00
<p>Voit raahata tiedostoja ja kansioita Levyasemakäytöstä muihin sovelluksiin tai työpöydälle tai toiseen Seuraaja-ikkunaan, jolloin ne kopioituvat. Päinvastoin, Levyasemakäyttöön pudotetut tiedostot tai levyasemat rajautuvat heti sovelluksen uudeksi keskiympyräksi.</p>
Update userguide translations
2013-02-17 21:51:59 +01:00
<p>You can also use the Tracker add-on from the context menu of any folder to start DiskUsage with that particular location.</p>
Update userguide and welcome documentation with the latest additions and translations from i18n.haiku-os.org.
2011-12-03 21:12:53 +01:00
</div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner"><span>
Update the userguide from i18n.haiku-os.org
2012-01-02 08:17:34 +01:00
 «  <a href="diskprobe.html">Levyasemakoestin</a> 
Update userguide from i18n.haiku-os.org.
2012-08-18 10:28:04 +02:00
::  <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Sovellukset</a> 
Update the userguide from i18n.haiku-os.org
2012-01-02 08:17:34 +01:00
::  <a href="drivesetup.html">Levyasema-asetukset</a>  »
Update userguide and welcome documentation with the latest additions and translations from i18n.haiku-os.org.
2011-12-03 21:12:53 +01:00
</span></div>
</div>
</body>
</html>
Copy Permalink