haiku/data/catalogs/servers/syslog_daemon/es.catkeys

1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-SystemLogger	2600925901
Syslog Daemon	SyslogDaemon		Demonio Syslog
OK	SyslogDaemon		Aceptar
%s\n\nThis daemon collects all system messages and writes them to the system-wide log at \"%s\".\n\n	SyslogDaemon		%s\n\nEste demonio recopila todos los mensajes del sistema y los escribe en el registro del sistema en \"%s\".\n\n
Update translations from Pootle 2024-01-27 08:18:38 +00:00			`1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-SystemLogger 2600925901`
Update translations from Pootle 2020-06-09 21:51:25 +00:00			`Syslog Daemon SyslogDaemon Demonio Syslog`
			`OK SyslogDaemon Aceptar`
Update translations from Pootle 2024-01-27 08:18:38 +00:00			`%s\n\nThis daemon collects all system messages and writes them to the system-wide log at \"%s\".\n\n SyslogDaemon %s\n\nEste demonio recopila todos los mensajes del sistema y los escribe en el registro del sistema en \"%s\".\n\n`