Haiku/haiku
Haiku/haiku
1
0
Fork 0
mirror of https://review.haiku-os.org/haiku synced 2025-02-21 04:58:56 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
haiku/data/catalogs/preferences/media/uk.catkeys

27 lines
2.0 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

Update translations from Pootle
2020-02-15 08:48:39 +00:00
1 ukrainian x-vnd.Haiku-Media 1682972002
Update translations from Pootle
2019-07-15 01:02:31 +00:00
Audio mixer Media Window Аудіо міксер
Show volume control on Deskbar Media views Показати регулятор гучності в Deskbar
Belarusian, Finnish, Russian and Ukrainian translations are updated from HTA. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40731 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-27 20:09:14 +00:00
Quit Media Window Вихід
Update translations from Pootle
2020-03-14 08:53:08 +00:00
Restart media services Media views Перезапустити медіа-служби
Update translations from Pootle
2019-07-15 01:02:31 +00:00
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Неможливо додати регулятор гучності в Deskbar: %s\n
Start media server Media Window Запуск медіа сервера
Update translations from Pootle
2020-03-14 08:53:08 +00:00
<none> VideoInputMenu Used when no video input is available <пусто>
Audio settings Media Window Налаштування аудіо
Update translations from Pootle
2019-07-15 01:02:31 +00:00
Quit anyway Media Window Вийти будь-що
Update translations from Pootle
2020-03-14 08:53:08 +00:00
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Неможливо вилучити регулятор гучності з Deskbar: %s\n
Weekly update from Pootle. First export of Ukrainian catalogs.
2012-01-31 11:19:01 +01:00
Media System name Mедіа
Update translations from Pootle
2020-03-14 08:53:08 +00:00
Warning! Media Window Попередження!
Update translations from Pootle
2019-07-15 01:02:31 +00:00
MIDI Settings Media Window Налаштування MIDI
Video output: Media views Вихід відео:
Update translations from Pootle
2017-02-18 06:55:21 +01:00
Audio output: Media views Вихід аудіо:
Update translations from Pootle
2019-07-15 01:02:31 +00:00
Video input: Media views Вхід відео:
Update translations from Pootle
2020-03-14 08:53:08 +00:00
Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Вихід з Медіа зупинить перезапуск медіа-служб. Імовірний результат - нестабільна робота або недоступність медіа.
Update translations from Pootle
2019-07-15 01:02:31 +00:00
Audio input: Media views Вхід звуку:
Update translations from Pootle
2020-03-14 08:53:08 +00:00
<none> Media views <пусто>
Update translations from Pootle
2019-07-15 01:02:31 +00:00
This hardware has no controls. Media Window Це залізо не керується.
Weekly update from Pootle. First export of Ukrainian catalogs.
2012-01-31 11:19:01 +01:00
Channel: Media views Канал:
Update translations from Pootle
2020-03-14 08:53:08 +00:00
Defaults Media views За замовчуванням
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Медіа-сервер не запущено\nЗапустити його?
Update translations from Pootle
2019-07-15 01:02:31 +00:00
Video settings Media Window Налаштування відео
Update translations from Pootle
2020-03-14 08:53:08 +00:00
<none> VideoOutputMenu Used when no video output is available <пусто>
Copy Permalink