Haiku/haiku
Haiku/haiku
1
0
Fork 0
mirror of https://review.haiku-os.org/haiku synced 2024-11-23 07:18:40 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations from Pootle

Browse Source
This commit is contained in:
Autocomitter 2021-08-28 08:41:23 +00:00 committed by Autocommitter
parent 44211f20d5
commit bf71420afe
5 changed files with 20 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
data/catalogs/apps/cortex/InfoView/fr.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 french application/x-vnd.Cortex.InfoView 3573032562
1 french application/x-vnd.Cortex.InfoView 3854052292
Description DormantNodeInfoView Description
Byte order InfoView Boutisme
Connection InfoView Connexion
@ -11,10 +11,12 @@ Active lines InfoView Lignes actives
Buffer size InfoView Taille du tampon
\n- Quality: FileNodeInfoView \n- Qualité :
Max. instances DormantNodeInfoView Instances max.
\n- Duration: FileNodeInfoView \n- Durée :
Latency LiveNodeInfoView Temps de latence
Media type InfoView Type de média
Node ID LiveNodeInfoView ID de nœud
Resolution InfoView Résolution
Chunk size InfoView Taille des fragments
File format AppNodeInfoView Format de fichier
Orientation InfoView Orientation
Channels InfoView Canaux
@ -32,4 +34,5 @@ Output format DormantNodeInfoView Format
Tracks FileNodeInfoView Piste
Source InfoView Source
Destination InfoView Destination
Copyright FileNodeInfoView Copyright
ID: FileNodeInfoView ID :

7
data/catalogs/apps/cortex/TransportView/fr.catkeys
View File

@ -1,14 +1,19 @@
1 french application/x-vnd.Cortex.TransportView 3084941746
1 french application/x-vnd.Cortex.TransportView 3128091787
Roll TransportView Dérouler
(none) TransportView (aucun)
{0, plural, one{# node} other{# nodes}} TransportView {0, plural, one{# nœud} other{# nœuds}}
Start TransportView Démarrer
No errors. TransportView Pas d’erreurs.
to TransportView à
Offline TransportView Hors ligne
(???) TransportView (???)
Stop TransportView Arrêter
To: TransportView À :
Recording TransportView En enregistrement
Increase latency TransportView Augmenter le temps de latence
Time source: TransportView Référence de temps :
Decrease precision TransportView Réduire la précision
System clock TransportView Horloge système
From: TransportView De :
Roll from TransportView Dérouler de
Run mode: TransportView Mode d'exécution :

3
data/catalogs/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/fr.catkeys
View File

@ -1,7 +1,8 @@
1 french application/x-vnd.Be.LoggingConsumerApp 274650859
1 french application/x-vnd.Be.LoggingConsumerApp 3412272087
Priority CortexAddOnsLoggingConsumer Priorité
Latency CortexAddOnsLoggingConsumer Temps de latence
Logged input CortexAddOnsLoggingConsumer Entrées journalisés
CPU spin percentage CortexAddOnsLoggingConsumer Taux de charge du CPU
Start CortexAddOnsLoggingConsumerNodeHarnessWin Démarrer
LoggingConsumer parameters CortexAddOnsLoggingConsumer Paramètres du LoggingConsumer
Latency control CortexAddOnsLoggingConsumer Contrôle du temps de latence

8
data/catalogs/apps/cortex/support/fr.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 french application/x-vnd.Cortex.support 787758846
1 french application/x-vnd.Cortex.support 1390555974
Header has flags MediaString L’en-tête comporte des drapeaux
Recording MediaString Enregistrement
(unknown format) MediaString (format inconnu)
@ -59,6 +59,8 @@ Side-left MediaString Côté-gauche
8 bit integer MediaString Entier 8 bits
8 bit grayscale-index MediaString Palette de gris 8 bits
YCbCr444 MediaString YCbCr444
Buffer producer MediaString Tampon producteur
Buffer consumer MediaString Tampon consommateur
Increase latency MediaString Augmenter le temps de latence
Front-left-center MediaString Avant-gauche-milieu
MPEG format family MediaString Famille de formats MPEG
@ -73,6 +75,7 @@ YCbCr422 MediaString YCbCr422
Raw audio MediaString Audio brut
Non-interlaced MediaString Non entrelacé
{0, plural,one{# byte (avg)}other{# bytes (avg)}} MediaString {0, plural,one{# octet (moy.)}other{# octets (moy.)}}
MIDI MediaString MIDI
YUV12 MediaString YUV12
WAV format family MediaString Famille de format WAV
(NTSC) MediaString (NTSC)
@ -81,11 +84,13 @@ Big endian MediaString Gros-boutiste
{0, plural,one{# byte (max)}other{# bytes (max)}} MediaString {0, plural,one{# octet (max)}other{# octets (max)}}
YUV411 MediaString YUV411
Encoded audio MediaString Audio compressé
File interface MediaString Interface fichier
(unknown byte order) MediaString (boutisme inconnu)
(PAL) MediaString (PAL)
32 bit RGBA MediaString 32 bits RVBA
YCbCr420 MediaString YCbCr420
kb/s (avg) MediaString kb/s (moy.)
HTML MediaString HTML
Time source MediaString Référence de temps
15 bit RGB MediaString 15 bits RVB
{0, plural,one{# byte per frame}other{# bytes per frame}} MediaString {0, plural,one{# octet par trame}other{# octets par trame}}
@ -103,6 +108,7 @@ Bottom to top, left to right MediaString De bas en haut, et de gauche à droite
Text MediaString Texte
Unknown media type MediaString Type de média inconnu
MPEG2 MediaString MPEG2
Miscellaneous format family MediaString Famille de formats divers
24 bit RGB MediaString 24 bits RVB
{0, plural,one{# frame backward}other{# frames backward}} MediaString {0, plural,one{# trame en arrière}other{# trames en arrière}}
Raw video MediaString Vidéo brute

2
data/catalogs/preferences/media/fur.catkeys
View File

@ -20,7 +20,7 @@ Quit anyway Media Window Jes distès
Media System name Multimedia
Warning! Media Window Avertiment!
MIDI Settings Media Window Impostazions MIDI
SoundFonts Midi View SoundFont
SoundFonts Midi View SoundFonts
Audio input: Media views Jentrade audio:
<none> Media views <nissune>
Channel: Media views Canâl: