1	turkish	x-vnd.Haiku-libpackage	2012114212
Failed to remove transaction directory	PackageManagerKit		İşlem dizini kaldırılamadı
Failed to get config for repository \"%s\". Skipping.	PackageManagerKit		\"%s\" deposu için yapılandırma alınamadı. Atlanıyor.
Refreshing repository \"%s\" failed	PackageManagerKit		\"%s\" deposunu güncelleme başarısız oldu
Failed to get repository names	PackageManagerKit		Depo adları alınamadı
Failed to get cache for repository \"%s\". Skipping.	PackageManagerKit		\"%s\" deposu için önbellek alınamadı. Atlanıyor.
Package %s-%s doesn't have a matching requires for its base package \"%s\"	PackageManagerKit		%s-%s paketi kendi temel paketi olan \"%s\" için bir eşleşmeye sahip değil