1 german application/x-vnd.Be-PRNT 403433619 Add printer AddPrinterDialog Drucker anlegen Printer name: AddPrinterDialog Druckername: AddPrinterDialog Printer type: AddPrinterDialog Druckertyp: Connected to: AddPrinterDialog Verbunden mit: Add AddPrinterDialog Hinzufügen Cancel AddPrinterDialog Abbrechen page JobListView Seite pages JobListView Seiten %.2f KB JobListView %.2f KB Waiting JobListView Warten Processing JobListView In Bearbeitung Failed JobListView Fehlgeschlagen Completed JobListView Abgeschlossen Unknown status JobListView Unbekannter Zustand Default Printer PrinterListView Standard Drucker No pending jobs. PrinterListView Keine ausstehenden Aufträge. 1 pending job. PrinterListView Ein ausstehender Auftrag. pending jobs. PrinterListView ausstehende Aufträge. Printers PrintersWindow Drucker Print jobs for PrintersWindow Druckaufträge für Print jobs: No printer selected PrintersWindow Druckaufträge: Kein Drucker ausgewählt Add … PrintersWindow Hinzufügen … Remove PrintersWindow Entfernen Make default PrintersWindow Als Standard Cancel job PrintersWindow Auftrag abbrechen Restart job PrintersWindow Auftrag neustarten