1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-libmedia	1819860668
Cleaning up.	MediaDefs		Rydder opp.
Starting media_services.	MediaDefs		Starter media_services.
Stopping media_addon_server.	MediaDefs		Stopper media_addon_server.
Waiting for media_addon_server to quit.	MediaDefs		Venter på at media_addon_server skal avslutte.
Telling media_addon_server to quit.	MediaDefs		Ber media_addon_server om å avslutte.
Ready for use.	MediaDefs		Klar til bruk.
Stopping media server…	MediaDefs		Stopper medieserveren…
Waiting for media_server to quit.	MediaDefs		Venter på at media_server skal avslutte.
Done shutting down.	MediaDefs		Ferdig med å slå av.
Error occurred starting media services.	MediaDefs		Det oppsto en feil ved start av medietjenester.
Media Service	MediaDefs		Medietjeneste