1	swedish	x-vnd.Haiku-desklink	3053930521
%g dB	MediaReplicant		%g dB
%ld dB	VolumeControl		%ld dB
Beep	MediaReplicant		Pip
Control physical output	MediaReplicant		Kontrollera fysisk utsignal
Couldn't launch 	MediaReplicant		Kunde inte starta
Media preferences…	MediaReplicant		Mediainställningar...
No media server running	VolumeControl		Ingen aktiv mediaserver
OK	MediaReplicant		OK
Open MediaPlayer	MediaReplicant		Öppna MediaSpelare
Options	MediaReplicant		Alternativ
Sound preferences…	MediaReplicant		Ljudinställningar...
Volume	VolumeControl		Volym
desklink	MediaReplicant		desklink