1	swedish	x-vnd.Haiku-desklink	3053930521
Control physical output	MediaReplicant		Kontrollera fysisk utsignal
Couldn't launch 	MediaReplicant		Kunde inte starta
OK	MediaReplicant		OK
Sound preferences…	MediaReplicant		Ljudinställningar...
%g dB	MediaReplicant		%g dB
No media server running	VolumeControl		Ingen aktiv mediaserver
Media preferences…	MediaReplicant		Mediainställningar...
Open MediaPlayer	MediaReplicant		Öppna MediaSpelare
desklink	MediaReplicant		desklink
Options	MediaReplicant		Alternativ
%ld dB	VolumeControl		%ld dB
Beep	MediaReplicant		Pip
Volume	VolumeControl		Volym