1	portuguese	x-vnd.Be-PRNT	4088995571
Waiting	JobListView		A aguardar...
page	JobListView		página
Cancel	AddPrinterDialog		Cancelar
Add printer	AddPrinterDialog		Adicionar impressora
Printers	PrintersWindow		Impressoras
Default Printer	PrinterListView		Impressora predefenida
No pending jobs.	PrinterListView		Sem trabalhos pendentes.
pages	JobListView		páginas
Processing	JobListView		A processar
Printer name:	AddPrinterDialog		Nome da impressora:
Restart job	PrintersWindow		Reiniciar trabalho
Add	AddPrinterDialog		Adicionar
Make default	PrintersWindow		Tornar predefenida
Cancel job	PrintersWindow		Cancelar trabalho
1 pending job.	PrinterListView		1 trabalho pendente.
Remove	PrintersWindow		Remover
<pick one>	AddPrinterDialog		<escolha uma>
Add …	PrintersWindow		Adicionar …
Print jobs for 	PrintersWindow		Trabalhos de impressão para 
Failed	JobListView		Falhou
%.2f KB	JobListView		%.2f KB
Completed	JobListView		Completados
Print jobs: No printer selected	PrintersWindow		Trabalhos de impressão: Nenhuma impressora seleccionada
Unknown status	JobListView		Estado desconhecido
Connected to:	AddPrinterDialog		Ligado a:
Printer type:	AddPrinterDialog		Tipo de impressora:
pending jobs.	PrinterListView		Trabalhos pendentes.