1	belarusian	x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs	2093798374
About Bluetooth…	Window		Пра праграму Bluetooth…
Default inquiry time:	Settings view		Час стандартнага запыту:
Add device to list	Inquiry panel		Дадаць прыладу ў спіс
Starting scan...	Inquiry panel		Пачаць пошук...
 seconds	Inquiry panel		секунд
Server	Settings view		Сервер
Stop bluetooth services…	Window		Спыніць сервісы Bluetooth…
Identify host as:	Settings view		Ідэнтыфікаваць як:
View	Window		Від
Refresh…	Remote devices		Абнавіць…
Show name	Extended local device view		Паказаць імя
Server	Window		Сервер
Scanning completed.	Inquiry panel		Пошук скончаны.
OK	main		Так
Remote devices list…	Window		Спіс падаленых прыладаў…
Remove	Remote devices		Знішчыць
15 secs	Settings view		15 сек
Start bluetooth services…	Window		Запусціць сервісы Bluetooth…
Policy...	Settings view		Палітыка...
61 secs	Settings view		61 сек
Identify us as...	Settings view		Ідэнтыфікаваць сябе як...
Remaining 	Inquiry panel		Астатняе
As blocked	Remote devices		Як блакаваны
Defaults	Window		Прадвызначаныя
Inquiry	Inquiry panel		Запыт
Desktop	Settings view		Стольніца
Revert	Window		Вярнуць
Remote devices	Window		Падаленыя прылады
Laptop	Settings view		Ноўтбук
Retrieving name of 	Inquiry panel		Пошук імя для
Bluetooth	Window		Bluetooth
Service classes: 	Device View		Класы сервісу:
Connections & channels…	Window		Спіс злучэнняў і каналаў…
Settings	Window		Налады
Help	Window		Даведка
Add…	Remote devices		Дадаць…