1	korean	x-vnd.haiku-icon_o_matic	3910800047
None	Icon-O-Matic-Properties		없음
Clean up path	Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd		패스 정리하기
16 × 16	Icon-O-Matic-Menu-Settings	The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7	16×16
Add empty	Icon-O-Matic-ShapesList		빈 도형 추가
Opening the icon failed!	Icon-O-Matic-Main		아이콘을 열 수 없습니다!
Reverse path	Icon-O-Matic-ReversePathCmd		패스 반전
Bleep!	Icon-O-Matic-Exporter	Exporter - Continue in error dialog	삐빅!
Add with path	Icon-O-Matic-ShapesList		패스와 함께 추가
Paste properties	Icon-O-Matic-Properties		속성 붙여넣기
Copy	Icon-O-Matic-Properties		복사
Color	Icon-O-Matic-PropertyNames		색상
Format	Icon-O-Matic-SavePanel		서식
Color	Icon-O-Matic-StyleTypes		색상
Select	Icon-O-Matic-Properties		선택
Reset transformation	Icon-O-Matic-ShapesList		변형 재설정
Duplicate	Icon-O-Matic-StylesList		복제
32 × 32	Icon-O-Matic-Menu-Settings	The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7	32×32
Rotate	Icon-O-Matic-TransformationBoxStates		회전
Shorten	Icon-O-Matic-PropertyNames		줄이기
Move {0, plural, one{transformer} other{transformers}}	Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd		{0, plural, one{변형기} other{변형기}} 이동
The text you are trying to import is quite long, are you sure?	Icon-O-Matic-StyledTextImport		가져오려는 텍스트가 너무 깁니다. 계속 하시겠습니까?
Paste	Icon-O-Matic-Properties		붙여넣기
There are too many styles. The HVIF format supports a maximum of 255.	Icon-O-Matic-FlatIconExporter		스타일이 너무 많습니다. HVIF 형식은 최대 255개까지 지원합니다.
Close	Icon-O-Matic-Menu-File		닫기
Add rect	Icon-O-Matic-PathsList		사각형 추가
Rotation	Icon-O-Matic-PropertyNames		회전
Color (#%02x%02x%02x)	Icon-O-Matic-StyledTextImport	Style name after dropping a color	색상 (#%02x%02x%02x)
BEOS:ICON attribute	Icon-O-Matic-SavePanel		BEOS:ICON 속성
Transform	Icon-O-Matic-PathManipulator		변형
Add shape with style	Icon-O-Matic-Menu-Shape		도형과 스타일 추가
Change color	Icon-O-Matic-SetColorCmd		색상 변경
Remove {0, plural, one{vertex} other{vertices}}	Icon-O-Matic-RemovePointsCmd		{0, plural, one{버텍스} other{버텍스}} 제거
Unassign path	Icon-O-Matic-UnassignPathCmd		할당되지 않은 패스
Remove	Icon-O-Matic-StylesList		제거
Cancel	Icon-O-Matic-Menu-Settings		취소
PNG set	Icon-O-Matic-SavePanel		PNG 모음
Transformation	Icon-O-Matic-TransformationBoxStates		변형
Move {0, plural, one{path} other{paths}}	Icon-O-Matic-MovePathsCmd		{0, plural, one{패스} other{패스}} 이동
Closed	Icon-O-Matic-PropertyNames		닫힘
<nothing to redo>	Icon-O-Matic-Menu-Edit		<다시 실행 할 것이 없음>
Height	Icon-O-Matic-PropertyNames		높이
warning	Icon-O-Matic-SVGExport		경고
File	Icon-O-Matic-Menus		파일
any of the other lists to	Icon-O-Matic-PropertiesList	Empty property list - 2nd line	다른 목록에 있는
Properties	Icon-O-Matic-Menus		속성
Path	Icon-O-Matic-PropertyNames		패스
Path	Icon-O-Matic-Menus		패스
Stroke	Transformation		선 긋기
Flip	Icon-O-Matic-PathManipulator		뒤집기
edit its properties here.	Icon-O-Matic-PropertiesList	Empty property list - 3rd line	아무 객체나 선택하십시오.
Move pivot	Icon-O-Matic-TransformationBoxStates		기준점 이동
Opacity	Icon-O-Matic-PropertyNames		불투명도
OK	Icon-O-Matic-ColorPicker		확인
Error: 	Icon-O-Matic-Main		오류:
Reset {0, plural, one{transformation} other{transformations}}	Icon-O-Matic-ResetTransformationCmd		{0, plural, one{변형} other{변형}} 되돌리기
Assign style	Icon-O-Matic-AssignStyleCmd		스타일 할당
Saving your document failed!	Icon-O-Matic-Exporter		문서를 저장할 수 없습니다!
Snap to grid	Icon-O-Matic-Menu-Settings		격자에 맞추기
Opening the document failed!	Icon-O-Matic-Main		문서를 열 수 없습니다!
Remove {0, plural, one{style} other{styles}}	Icon-O-Matic-RemoveStylesCmd		{0, plural, one{스타일} other{스타일}} 제거
One or more of the paths have too many vertices. The HVIF format supports a maximum of 255 vertices per path.	Icon-O-Matic-FlatIconExporter		버텍스를 너무 많이 가진 패스가 하나 이상 존재합니다. HVIF 형식은 패스 하나 당 최대 255개의 버텍스를 지원합니다.
Add with path & style	Icon-O-Matic-ShapesList		패스 및 스타일과 함께 추가
Shape	Icon-O-Matic-Menus		도형
Split {0, plural, one{vertex} other{vertices}}	Icon-O-Matic-SplitPointsCmd		{0, plural, one{버텍스} other{버텍스}} 나누기
<unavailable>	Icon-O-Matic-StyleTypes		<사용할 수 없음>
Edit gradient	Icon-O-Matic-SetGradientCmd		그라데이션 편집
Min LOD	Icon-O-Matic-PropertyNames		최소 LOD
Redo: %action%	Icon-O-Matic-Main		다시하기: %action%
Add	Icon-O-Matic-TransformersList		추가
Settings	Icon-O-Matic-Menus		설정
Scale X	Icon-O-Matic-PropertyNames		X축
Add	Icon-O-Matic-PathsList		추가
Add {0, plural, one{style} other{styles}}	Icon-O-Matic-AddStylesCmd		{0, plural, one{스타일} other{스타일}} 추가
Remove	Icon-O-Matic-PathManipulator		제거
Duplicate	Icon-O-Matic-ShapesList		복제
Alpha	Icon-O-Matic-PropertyNames		투명도
Contour	Transformation		경계
Add {0, plural, one{transformer} other{transformers}}	Icon-O-Matic-AddTransformersCmd		{0, plural, one{변형기} other{변형기}} 추가
Miter limit	Icon-O-Matic-PropertyNames		마이터 제한
Insert vertex	Icon-O-Matic-InsertPointCmd		버텍스 추가
Rounding	Icon-O-Matic-PropertyNames		둥글게
Joins	Icon-O-Matic-PropertyNames		연결
There are too many shapes. The HVIF format supports a maximum of 255.	Icon-O-Matic-FlatIconExporter		도형이 너무 많습니다. HVIF 형식은 최대 255개를 지원합니다.
Cancel	Icon-O-Matic-ColorPicker		취소
Duplicate	Icon-O-Matic-PathsList		복제
Move {0, plural, one{shape} other{shapes}}	Icon-O-Matic-MoveShapesCommand		{0, plural, one{도형} other{도형}} 이동
Save	Icon-O-Matic-Menu-Settings		저장
Click on an object in	Icon-O-Matic-PropertiesList	Empty property list - 1st line	속성을 편집하려면
Export as…	Icon-O-Matic-Menu-File		다른 형식으로 내보내기...
Freeze {0, plural, one{shape} other{shapes}}	Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd		{0, plural, one{도형} other{도형}} 잠그기
Remove {0, plural, one{shape} other{shapes}}	Icon-O-Matic-RemoveShapesCmd		{0, plural, one{도형} other{도형}} 제거
Undo: %action%	Icon-O-Matic-Main		되돌리기: %action%
Diamond	Icon-O-Matic-StyleTypes		마름모꼴
Don't save	Icon-O-Matic-Menu-Settings		저장하지 않기
Add shape with path	Icon-O-Matic-Menu-Shape		패스와 함께 도형 추가
Bummer	Icon-O-Matic-Main	Cancel button - error alert	젠장
Translation X	Icon-O-Matic-PropertyNames		X 변환
Icon-O-Matic might not have interpreted all data from the SVG when it was loaded. By overwriting the original file, this information would now be lost.	Icon-O-Matic-SVGExport		SVG를 불러들일 때 Icon-O-Matic이 데이터를 모두 해석하지 못했습니다. 원본 파일을 덮어씌울 경우 정보를 잃어버릴 수 있습니다.
Rotate indices backwards	Icon-O-Matic-PathsList		역방향 인덱스 순환
Overwrite	Icon-O-Matic-SVGExport		덮어쓰기
Add {0, plural, one{shape} other{shapes}}	Icon-O-Matic-AddShapesCmd		{0, plural, one{도형} other{도형}} 추가
Cancel	Icon-O-Matic-SVGExport		취소
Open…	Icon-O-Matic-Menu-File		열기...
Remove {0, plural, one{transformer} other{transformers}}	Icon-O-Matic-RemoveTransformersCmd		{0, plural, one{변형기} other{변형기}} 제거
Click on a shape above	Icon-O-Matic-TransformersList	Empty transformers list - 1st line	변환기를 추가하려면
Remove	Icon-O-Matic-ShapesList		제거
Bad news	Title of error alert		나쁜 소식
HVIF source code	Icon-O-Matic-SavePanel		HVIF 소스 코드
Save icon	Icon-O-Matic-SavePanel	Dialog title	아이콘 저장
Assign {0, plural, one{path} other{paths}}	Icon-O-Matic-AddPathsCmd		{0, plural, one{패스} other{패스}} 할당
Remove {0, plural, one{item} other{items}}	Icon-O-Matic-RemoveItemsCmd		{0, plural, one{항목} other{항목}} 제거
Linear	Icon-O-Matic-StyleTypes		직선
Move {0, plural, one{item} other{items}}	Icon-O-Matic-MoveItemsCmd		{0, plural, one{항목} other{항목}} 이동
Add vertex	Icon-O-Matic-AddPointCmd		버텍스 추가
Clean up	Icon-O-Matic-PathsList		정리하기
Split	Icon-O-Matic-PathManipulator		나누기
Move	Icon-O-Matic-TransformationBoxStates		이동
There are too many paths. The HVIF format supports a maximum of 255.	Icon-O-Matic-FlatIconExporter		패스가 너무 많습니다. HVIF 형식은 최대 255개를 지원합니다.
Conic	Icon-O-Matic-StyleTypes		원뿔형
Name	Icon-O-Matic-PropertyNames		이름
Reset transformation	Icon-O-Matic-StylesList		변환 재설정
Reverse	Icon-O-Matic-PathsList		반전
Remove	Icon-O-Matic-PathsList		지우기
64 × 64	Icon-O-Matic-Menu-Settings	The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7	64×64
Load error	Icon-O-Matic-SVGImport		불러오기 오류
Style type	Icon-O-Matic-StyleTypes		스타일 형식
Quit	Icon-O-Matic-Menu-File		종료
One or more of the shapes have too many transformers. The HVIF format supports a maximum of 255 transformers per shape.	Icon-O-Matic-FlatIconExporter		변환기를 너무 많이 가진 도형이 하나 이상 존재합니다. HVIF 형식은 도형 하나 당 최대 255개의 변환기를 지원합니다.
Gradient	Icon-O-Matic-StyleTypes		그라데이션
Color (#%02x%02x%02x)	Icon-O-Matic-Main	Style name after dropping a color	색상 (#%02x%02x%02x)
Detect orient.	Icon-O-Matic-PropertyNames		방향 인식
Add {0, plural, one{path} other{paths}}	Icon-O-Matic-AddPathsCmd		{0, plural, one{패스} other{패스}} 추가
One or more of the shapes has too many paths. The HVIF format supports a maximum of 255 paths per shape.	Icon-O-Matic-FlatIconExporter		패스를 너무 많이 가진 도형이 하나 이상 존재합니다. HVIF 형식은 도형 하나 당 최대 255개의 패스를 지원합니다.
Add shape with path & style	Icon-O-Matic-Menu-Shape		도형과 함께 패스 및 스타일 추가
Radial	Icon-O-Matic-StyleTypes		방사형
Text too long	Icon-O-Matic-StyledTextImport		텍스트가 너무 깁니다
Caps	Icon-O-Matic-PropertyNames		끝단처리
OK	Icon-O-Matic-SVGImport		확인
Import text	Icon-O-Matic-StyledTextImport		텍스트 가져오기
Append…	Icon-O-Matic-Menu-File		추가...
Scale Y	Icon-O-Matic-PropertyNames		Y축
Export icon	Icon-O-Matic-SavePanel	Dialog title	아이콘 내보내기
Rotate path indices	Icon-O-Matic-RotatePathIndiciesCmd		패스 인덱스 순환
Add {0, plural, one{item} other{items}}	Icon-O-Matic-AddItemsCmd		{0, plural, one{항목} other{항목}} 추가
Rotate indices forwards	Icon-O-Matic-PathsList		정방향 인덱스 순환
Save	Icon-O-Matic-Menu-File		저장
Cancel	Icon-O-Matic-StyledTextImport		취소
Add circle	Icon-O-Matic-PathsList		원 추가
Freeze transformation	Icon-O-Matic-ShapesList		변환 고정
META:ICON attribute	Icon-O-Matic-SavePanel		META:ICON 속성
Untitled	Icon-O-Matic-Main		제목없음
Max LOD	Icon-O-Matic-PropertyNames		최대 LOD
Save changes to current icon before closing?	Icon-O-Matic-Menu-Settings		닫기 전에 현재 아이콘의 변경사항을 저장하시겠습니까?
Failed to open the file '%s' as an SVG document.\n\n	Icon-O-Matic-SVGImport		'%s' 파일을 SVG형식으로 열 수 없습니다.\n\n
Save as…	Icon-O-Matic-Menu-File		다른 이름으로 저장...
Swatches	Icon-O-Matic-Menus		스와치
<modify path>	Icon-O-Matic-PathCmd		<패스 수정>
Set %property%	Icon-O-Matic-Properties	Don't translate %property%	%property% 설정
Icon-O-Matic	System name		Icon-O-Matic
<nothing to undo>	Icon-O-Matic-Menu-Edit		<실행 취소할 것이 없음>
Remove {0, plural, one{path} other{paths}}	Icon-O-Matic-RemovePathsCmd		{0, plural, one{패스} other{패스}} 제거
Add	Icon-O-Matic-StylesList		추가
Translation Y	Icon-O-Matic-PropertyNames		Y 변환
Modify vertex	Icon-O-Matic-ChangePointCmd		버텍스 수정
Move {0, plural, one{style} other{styles}}	Icon-O-Matic-MoveStylesCmd		{0, plural, one{스타일} other{스타일}} 제거
Scale	Icon-O-Matic-TransformationBoxStates		비율
All	Icon-O-Matic-Properties		모두
Transformer	Icon-O-Matic-Menus		변환기
Flip {0, plural, one{vertex} other{vertices}}	Icon-O-Matic-FlipPointsCmd		{0, plural, one{버텍스} other{버텍스}} 전환
Invert selection	Icon-O-Matic-Properties		선택 반전
to attach transformers.	Icon-O-Matic-TransformersList	Empty transformers list - 2nd line	도형을 선택하십시오.
<unkown property>	Icon-O-Matic-PropertyNames		<알 수 없는 속성>
Pick a color	Icon-O-Matic-ColorPicker		색상 선택
Settings…	Icon-O-Matic-SavePanel		설정...
Select all	Icon-O-Matic-PathManipulator		전체 선택
Add with style	Icon-O-Matic-ShapesList		스타일과 함께 추가
New	Icon-O-Matic-Menu-File		새 파일
Change perspective	Icon-O-Matic-PerspectiveCommand		원근감 수정
Gradient type	Icon-O-Matic-StyleTypes		그라데이션 종류
Perspective	Transformation		원근감
Export	Icon-O-Matic-Menu-File		내보내기
Width	Icon-O-Matic-PropertyNames		너비
Add reference image	Icon-O-Matic-ShapesList		참조 이미지 추가
Style	Icon-O-Matic-Menus		스타일
Off	Icon-O-Matic-Menu-Settings		끄기
Edit	Icon-O-Matic-Menus		편집