1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-Bluetooth 3550394259 Display DeviceClass Pantalla Capturing DeviceClass Captura Printer DeviceClass Impressora Uncategorized DeviceClass Sense categoria 1-17% utilized DeviceClass Utilitzat entre l'1 i el 17% Positioning DeviceClass Posicionament Rendering DeviceClass Renderitzat Phone DeviceClass Telèfon 17-33% utilized DeviceClass Utilitzat entre el 17 i el 33% #ServerNotReady#Not Valid name RemoteDevice #ServerNotReady#No és un nom vàlid Combo keyboard/pointing device DeviceClass Teclat combinat o dispositiu senyalador Controller DeviceClass Controlador No service available DeviceClass No hi ha cap servei disponible Wearable DeviceClass A wearable computer Dispositiu integrat a la indumentària Handheld DeviceClass Agenda electrònica Invalid device class!\n DeviceClass La classe del dispositiu no és vàlida!\n Sensing device DeviceClass Sensor Computer DeviceClass Ordinador Cellular DeviceClass Telèfon mòbil Microphone DeviceClass Micròfon Unknown (reserved) minor device class DeviceClass Classe de dispositiu menor desconeguda (reservada) Cordless DeviceClass Sense fil Common ISDN access DeviceClass Accés ISDN genèric 83-99% utilized DeviceClass Utilitzat entre el 83 i el 99% Scanner DeviceClass Escànner Game DeviceClass Joc Gamepad DeviceClass Teclat de jocs (reserved) DeviceClass (reservat) Desktop workstation DeviceClass Estació de treball d'escriptori Audio/Video DeviceClass Àudio/Vídeo Glasses DeviceClass Ulleres Keyboard DeviceClass Teclat Camera DeviceClass Càmera Major class: DeviceClass Classe principal: 50-67% utilized DeviceClass Utilitzat entre el 50 i el 67% Card reader DeviceClass Lector de targetes Set-top box DeviceClass Dispositiu extern Helmet DeviceClass Casc Laptop DeviceClass Portàtil Car audio DeviceClass Dispositiu àudio per a vehicles SIM card reader DeviceClass Lector de targetes SIM Headphones DeviceClass Auriculars Information DeviceClass Informació Remote control DeviceClass Comandament a distància Service classes: DeviceClass Classes de serveis: Pager DeviceClass A small radio device to receive short text messages Buscapersones Object transfer DeviceClass Transferidor d'objectes Gaming/Toy DeviceClass Joc o joguina Audio DeviceClass Àudio Robot DeviceClass Robot Camcorder DeviceClass Gravadora de vídeo Digitizer tablet DeviceClass Taula digitalitzadora Loudspeaker DeviceClass Altaveu Joystick DeviceClass Palanca de control LAN access DeviceClass Accés LAN Wrist watch DeviceClass Rellotge de polsera Minor class: DeviceClass Classe secundària: Networking DeviceClass Xarxa Portable audio DeviceClass Àudio portàtil Device conforms to the headset profile DeviceClass El dispositiu concorda amb el perfil dels auriculars Hands-free DeviceClass Mans lliures #CommandFailed#Not Valid name RemoteDevice #CommandFailed# No és un nom vàlid Vehicle DeviceClass Vehicle Palm DeviceClass A palm-held device Palm Video display and loudspeaker DeviceClass Pantalla de vídeo i altaveus Peripheral DeviceClass Perifèric #NoOwnerError#Not Valid name RemoteDevice #NoOwnerError# No és un nom vàlid Wired modem or voice gateway DeviceClass Mòdem o passarel·la de veu Jacket DeviceClass Jaqueta Unspecified DeviceClass Sense especificar Fully available DeviceClass Totalment disponible 67-83% utilized DeviceClass Utilitzat entre el 67 i el 83% Not implemented RemoteDevice No s'ha implementat #NotCompletedRequest#Not Valid name RemoteDevice #NotCompletedRequest# No és un nom vàlid Server DeviceClass Servidor Video conferencing DeviceClass Videoconferència Video camera DeviceClass Càmera de vídeo HiFi audio device DeviceClass Dispositiu d'àudio d'alta fidelitat Smart phone DeviceClass Telèfon intel·ligent Telephony DeviceClass Telefonia Doll/Action figure DeviceClass Nina o figura amb moviment VCR DeviceClass Magnetoscopi Video monitor DeviceClass Monitor de vídeo Pointing device DeviceClass Dispositiu senyalador Miscellaneous DeviceClass Variat 33-50% utilized DeviceClass Utilitzat entre el 33 i el 50% Imaging DeviceClass Imatges