1	italian	x-vnd.haiku-softwareupdater	1334495363
Cancel	SoftwareUpdaterWindow		Annulla
Update now	SoftwareUpdaterWindow		Aggiorna ora
Checking for updates	CheckManager		Controllo aggiornamenti in corso
Downloading packages	UpdateManager		Scaricamento dei pacchetti
from repository	SoftwareUpdaterWindow	List item text	dal repository
Cancel	SoftwareUpdaterWindow	Alert button label	Annulla
Click here to install updates.	CheckManager		Fai clic qui per installare gli aggiornamenti.
The following changes will be made:	SoftwareUpdaterWindow		Saranno apportate le seguenti modifiche:
Quit	SoftwareUpdaterWindow	Alert button label	Esci
Quit	SoftwareUpdaterWindow		Esci
Packages to be uninstalled	SoftwareUpdaterWindow	List super item label	Pacchetti da disinstallare
Quit	SoftwareUpdaterWindow	Button label	Esci