mirror of
https://review.haiku-os.org/haiku
synced 2025-02-12 16:48:42 +01:00
56 lines
2.4 KiB
Plaintext
56 lines
2.4 KiB
Plaintext
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Haiku-Network 543099905
|
|
Ethernet device InterfaceListItem Ethernet-enhet
|
|
Link speed: IntefaceView Tilkoblingshastighet
|
|
disconnected IntefaceView frakoblet
|
|
WPA WPA protected network WPA
|
|
Network: IntefaceView Nettverk:
|
|
Received: IntefaceView Mottatt:
|
|
New… NetworkWindow Ny…
|
|
no link InterfaceListItem ingen kobling
|
|
Other NetworkWindow Annen
|
|
Sent: IntefaceView Sendt:
|
|
Gateway: IntefaceAddressView Gateway:
|
|
The netmask defines your local network IntefaceAddressView Nettmasken definerer ditt lokale nettverk
|
|
Your IP address IntefaceAddressView Din IP-adresse
|
|
DHCP IntefaceAddressView DHCP
|
|
IP address: IntefaceAddressView IP-adresse:
|
|
Netmask: IntefaceAddressView Nettmaske:
|
|
EAP EAP protected network EAP
|
|
Services NetworkWindow Tjenester
|
|
Installing NetworkStatus in Deskbar failed: %s NetworkWindow Installering av NetworkStatus i Deskbar mislyktes: %s
|
|
Revert NetworkWindow Tilbakestill
|
|
off ServiceListItem av
|
|
WEP WEP protected network WEP
|
|
<no wireless networks found> IntefaceView <ingen trådløse nettverk funnet>
|
|
Enable IntefaceView Aktiver
|
|
connected IntefaceView tilkoblet
|
|
Apply IntefaceAddressView Bruk
|
|
Disable ServiceView Deaktiver
|
|
WPA2 WPA2 protected network WPA2
|
|
Show network status in Deskbar NetworkWindow Vis nettverksstatus i Deskbar
|
|
Mode: IntefaceAddressView Modus:
|
|
connected InterfaceListItem tilkoblet
|
|
OK NetworkWindow OK
|
|
Static IntefaceAddressView Statisk
|
|
launch error NetworkWindow startfeil
|
|
Renegotiate IntefaceView Forhandle på nytt
|
|
MAC address: IntefaceView MAC-adresse:
|
|
%name% (%authenticationMode%) WirelessNetworkMenuItem %name% (%authenticationMode%)
|
|
disabled InterfaceListItem deaktivert
|
|
Dial-up connection InterfaceListItem Oppringt tilkobling
|
|
on ServiceListItem på
|
|
The method for obtaining an IP address IntefaceAddressView Metoden for å få en IP-adresse
|
|
disconnected InterfaceListItem frakoblet
|
|
Automatic IntefaceAddressView Automatisk
|
|
Choose automatically IntefaceView Velg automatisk
|
|
Status: IntefaceView Status:
|
|
Disable IntefaceView Deaktiver
|
|
Manage… NetworkWindow Administrer…
|
|
open Open network åpne
|
|
Network System name Nettverk
|
|
Your gateway to the internet IntefaceAddressView Din inngangsport til internett
|
|
Enable ServiceView Aktiver
|
|
Wireless device InterfaceListItem Trådløs enhet
|
|
Disabled IntefaceAddressView Deaktivert
|
|
VPN connection InterfaceListItem VPN-tilkobling
|