mirror of
https://review.haiku-os.org/haiku
synced 2025-01-20 13:31:28 +01:00
64 lines
2.7 KiB
Plaintext
64 lines
2.7 KiB
Plaintext
1 friulian x-vnd.Haiku-ShowImage 2347376405
|
|
ShowImage System name MostreImagjin
|
|
Page setup… Menus Impostazions pagjine…
|
|
The document '%s' (page %d) has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt Il document '%s' (pagjine %d) al è stât modificât. Sierâ il document?
|
|
Previous file Menus File precedent
|
|
View Menus Visualize
|
|
Leave full screen Menus Lasse mût plen visôr
|
|
Show caption in full screen mode Menus Mostre didascalie in modalitât plen visôr
|
|
Flip left to right Menus Ribalte in orizontâl
|
|
Full screen Menus Plen visôr
|
|
Copy Menus Copie
|
|
Height: PrintOptionsWindow Altece:
|
|
Next file Menus Prossim file
|
|
Slide show Menus Proiezion diapositivis
|
|
Original size Menus Dimension origjinâl
|
|
Width: PrintOptionsWindow Largjece:
|
|
Resize to (in 1/72 inches): PrintOptionsWindow Ridimensione a (in 1/72 oncis):
|
|
Zoom factor in %: PrintOptionsWindow Fatôr di ingrandiment in %:
|
|
Get info… Menus Oten informazions…
|
|
Zoom out Menus Impiçulìs
|
|
OK Alerts Va ben
|
|
File Menus File
|
|
Close ClosePrompt Siere
|
|
Image Menus Imagjin
|
|
Flip top to bottom Menus Ribalte in verticâl
|
|
Zoom in Menus Ingrandìs
|
|
Last page Menus Ultime pagjine
|
|
Cancel ClosePrompt Anule
|
|
High-quality zooming Menus Ingrandiment alte-cualitât
|
|
The document '%s' has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt Il document '%s' al è stât modificât. Sierâ il document?
|
|
Close Menus Siere
|
|
Selection mode Menus Modalitât selezion
|
|
DPI: PrintOptionsWindow DPI:
|
|
Fit image to page PrintOptionsWindow Adate imagjin ae pagjine
|
|
Show tool bar Menus Mostre sbare dai struments
|
|
First page Menus Prime pagjine
|
|
OK SaveToFile Va ben
|
|
Print… Menus Stampe…
|
|
The file '%s' could not be written. SaveToFile Impussibil scrivi il file '%s'.
|
|
Quit Menus Jes
|
|
Rating Menus Valutazion
|
|
Close document ClosePrompt Siere document
|
|
Stretch to window Menus Slungje al barcon
|
|
Job setup PrintOptionsWindow Configure lavôr
|
|
Clear selection Menus Nete selezion
|
|
Rotate clockwise Menus Volte in sens orari
|
|
Could not load image! Either the file or an image translator for it does not exist. LoadAlerts Impussibil cjariâ la imagjin! O nol esist il file o nol esist un tradutôr di imagjin par chel file.
|
|
Open with… Menus Vierç cun…
|
|
Rotate counterclockwise Menus Volte in sens antiorari
|
|
Previous page Menus Pagjine precedente
|
|
Fit to window Menus Adate al barcon
|
|
Browse Menus Sgarfe
|
|
Go to page Menus Va ae pagjine
|
|
Progress monitor ProgressWindow Control di avanzament
|
|
Edit Menus Modifiche
|
|
Move to Trash Menus Sposte te Scovacere
|
|
Use as background… Menus Dopre come fonts…
|
|
Open… Menus Vierç…
|
|
Save as… Menus Salve come…
|
|
Next page Menus Prossime pagjine
|
|
Print options PrintOptionsWindow Opzions di stampe
|
|
Slide delay Menus Ritart diapositive
|
|
Select all Menus Selezione dut
|