mirror of
https://review.haiku-os.org/haiku
synced 2025-01-30 18:24:53 +01:00
e4fe2e5a12
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@36413 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
45 lines
1.9 KiB
Plaintext
45 lines
1.9 KiB
Plaintext
1 lithuanian x-vnd.Be-TSKB 3714198408
|
|
Edit menu… PreferencesWindow Taisyti meniu…
|
|
Applications PreferencesWindow Programos
|
|
24 hour clock PreferencesWindow 24 val. laikrodis
|
|
Recent documents: PreferencesWindow Naudoti dokumentai:
|
|
Recent folders BeMenu Naudoti aplankai
|
|
Sort running applications PreferencesWindow Rikiuoti paleistas programas
|
|
Recent applications BeMenu Naudotos programos
|
|
Change time… TimeView Keisti laiką…
|
|
<Be folder is empty> BeMenu <„Be“ aplantas tuščias>
|
|
Window PreferencesWindow Langas
|
|
Menu PreferencesWindow Meniu
|
|
Show seconds PreferencesWindow Rodyti sekundes
|
|
Always on top PreferencesWindow Visada viršuje
|
|
Show all WindowMenu Rodyti viską
|
|
No windows WindowMenu Jokių langų
|
|
Power off BeMenu Išjungti kompiuterį
|
|
Auto-raise PreferencesWindow Išsikėlimas
|
|
Full date PreferencesWindow Pilna data
|
|
Hide time TimeView Slėpti laiką
|
|
Recent folders: PreferencesWindow Naudoti aplankai:
|
|
Deskbar preferences… BeMenu Deskbar'o parinktys…
|
|
Show application expander PreferencesWindow Rodyti programų skleiduką
|
|
Close all WindowMenu Uždaryti viską
|
|
Deskbar preferences PreferencesWindow Deskbar'o parinktys
|
|
Mount BeMenu Prijungti
|
|
European date PreferencesWindow Europietiška data
|
|
Recent applications: PreferencesWindow Naudotos programos:
|
|
Tracker always first PreferencesWindow Tracker'is visada pirmiau
|
|
About Haiku… BeMenu Apie Haiku…
|
|
Show calendar… TimeView Rodyti kalendorių…
|
|
Restart system BeMenu Perleisti kompiuterį
|
|
Find… BeMenu Rasti…
|
|
Restart Tracker BeMenu Perleisti Tracker'į
|
|
Show Time Tray Rodyti laiką
|
|
Expand new applications PreferencesWindow Išskleisti naujas programas
|
|
Clock PreferencesWindow Laikrodis
|
|
Recent documents BeMenu Naudoti dokumentai
|
|
Hide all WindowMenu Slėpti viską
|
|
Shutdown… BeMenu Išjungimas…
|
|
Suspend BeMenu Pristabdyti
|
|
Quit application WindowMenu Uždaryti programą
|
|
About this system… BeMenu Apie šią sistemą…
|
|
Show replicants BeMenu Rodyti lipdukus
|