It was limited to a uint32 and could for example be overflown by the
slab MemoryManager that uses size_t on a 64 bit system.
This aligns the signature with create_area() that already uses size_t
for the size argument.
Note that the function is currently private, so the impact should be
limited.
321372e3ef