* This is the only solution that allowed to use the best
of both ways to do this calculus. I've also tested it
with a modified sound player that snoozed every time
the buffer should be handled, and found that neither
of the lateness calculus I tested (including enqueue_time)
really solve all problems. That's why I've tried to find
an average solution. There's still room for improvements
eventually.