mirror of
https://review.haiku-os.org/haiku
synced 2025-01-31 10:47:14 +01:00
56 lines
2.4 KiB
Plaintext
56 lines
2.4 KiB
Plaintext
1 korean x-vnd.Haiku-Network 543099905
|
|
Ethernet device InterfaceListItem 이더넷 장치
|
|
Link speed: IntefaceView 링크 속도:
|
|
disconnected IntefaceView 연결 끊김
|
|
WPA WPA protected network WPA
|
|
Network: IntefaceView 네트워크:
|
|
Received: IntefaceView 수신됨:
|
|
New… NetworkWindow 신규…
|
|
no link InterfaceListItem 링크 없음
|
|
Other NetworkWindow 기타
|
|
Sent: IntefaceView 보냄:
|
|
Gateway: IntefaceAddressView 게이트웨이:
|
|
The netmask defines your local network IntefaceAddressView 넷마스크는 로컬 네트워크를 정의합니다
|
|
Your IP address IntefaceAddressView IP 주소
|
|
DHCP IntefaceAddressView DHCP
|
|
IP address: IntefaceAddressView IP 주소:
|
|
Netmask: IntefaceAddressView 넷마스크:
|
|
EAP EAP protected network EAP
|
|
Services NetworkWindow 서비스
|
|
Installing NetworkStatus in Deskbar failed: %s NetworkWindow NetworkStatus를 Deskbar에 설치하는데 실패했습니다: %s
|
|
Revert NetworkWindow 되돌리기
|
|
off ServiceListItem 끄기
|
|
WEP WEP protected network WEP
|
|
<no wireless networks found> IntefaceView <무선 네트워크를 찾을 수 없음>
|
|
Enable IntefaceView 활성화
|
|
connected IntefaceView 연결됨
|
|
Apply IntefaceAddressView 적용
|
|
Disable ServiceView 비활성화
|
|
WPA2 WPA2 protected network WPA2
|
|
Show network status in Deskbar NetworkWindow Deskbar에 네트워크 상태 표시하기
|
|
Mode: IntefaceAddressView 모드:
|
|
connected InterfaceListItem 연결됨
|
|
OK NetworkWindow 확인
|
|
Static IntefaceAddressView 고정
|
|
launch error NetworkWindow 실행 오류
|
|
Renegotiate IntefaceView 재협상
|
|
MAC address: IntefaceView MAC 주소:
|
|
%name% (%authenticationMode%) WirelessNetworkMenuItem %name% (%authenticationMode%)
|
|
disabled InterfaceListItem 비활성화됨
|
|
Dial-up connection InterfaceListItem 전화접속
|
|
on ServiceListItem 켜기
|
|
The method for obtaining an IP address IntefaceAddressView IP주소를 받아오는 방법
|
|
disconnected InterfaceListItem 연결 끊김
|
|
Automatic IntefaceAddressView 자동
|
|
Choose automatically IntefaceView 자동으로 선택
|
|
Status: IntefaceView 상태:
|
|
Disable IntefaceView 비활성화
|
|
Manage… NetworkWindow 관리…
|
|
open Open network 열기
|
|
Network System name 네트워크
|
|
Your gateway to the internet IntefaceAddressView 인터넷으로 가기 위한 관문
|
|
Enable ServiceView 활성화
|
|
Wireless device InterfaceListItem 무선 장치
|
|
Disabled IntefaceAddressView 비활성화됨
|
|
VPN connection InterfaceListItem VPN연결
|