There's currently no way for an application to convert between view and
drawing coordinates with a drawing states stack without keeping track of
all the transformations itself, which is not very convenient for helper
or library functions.
Handle other spaces too, for good measure.
Change-Id: Ic8404a1c111e273fff1eebf2f9f59f58246b796c
Reviewed-on: https://review.haiku-os.org/c/haiku/+/5775
Tested-by: Commit checker robot <no-reply+buildbot@haiku-os.org>
Reviewed-by: waddlesplash <waddlesplash@gmail.com>
