mirror of
https://review.haiku-os.org/haiku
synced 2025-01-26 08:17:59 +01:00
8e751ae341
We keep the underscore to help with fallback languages. So in that respect pt_BR falls back to pt in case of untranslated strings. zh-Hans is a way of writing Chinese, as is zh-Hant. Neither of them can or should fall back on a (non-existent) zh language code. They can be combined to form zh-Hans_CN and zh-Hans_TW if there are ever translators that want to further refine that dialect.
22 lines
1.8 KiB
Plaintext
22 lines
1.8 KiB
Plaintext
1 simplified_chinese x-vnd.Haiku-JPEGTranslator 965709535
|
||
About JPEGTranslator 关于
|
||
Be Bitmap Format (JPEGTranslator) JPEGTranslator Be 位图格式（JPEG转换器
|
||
High JPEGTranslator 高
|
||
JPEG Library Error: %s\n be_jerror JPEG 二进制错误：%s\n
|
||
JPEG Library Warning: %s\n be_jerror JPEG 二进制警告：%s\n
|
||
JPEG images JPEGTranslator JPEG 图像
|
||
Low JPEGTranslator 低
|
||
Make file smaller (sligthtly worse quality) JPEGTranslator 创建较小文件（较差的质量）
|
||
None JPEGTranslator 无
|
||
Output quality JPEGTranslator 输出质量
|
||
Output smoothing strength JPEGTranslator 输出平滑力量
|
||
Prevent colors 'washing out' JPEGTranslator 阻止颜色 'washing out'
|
||
Read JPEGTranslator 读取
|
||
Read greyscale images as RGB32 JPEGTranslator 以 RGB32 读取灰度图像
|
||
Show warning messages JPEGTranslator 显示警告信息
|
||
Use CMYK code with 0 for 100% ink coverage JPEGTranslator 启用 0 CMYK编码用于 100% 墨水覆盖
|
||
Use progressive compression JPEGTranslator 启用连续压缩
|
||
Write JPEGTranslator 写入
|
||
Write black-and-white images as RGB24 JPEGTranslator 以 RGB24 写入黑白图像
|
||
©2002-2003, Marcin Konicki\n©2005-2007, Haiku\n\nBased on IJG library © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding.\n\thttp://www.ijg.org/files/\n\nwith \"lossless\" encoding support patch by Ken Murchison\n\thttp://www.oceana.com/ftp/ljpeg/\n\nWith some colorspace conversion routines by Magnus Hellman\n\thttp://www.bebits.com/app/802\n JPEGTranslator ©2002-2003, Marcin Konicki\n©2005-2007, Haiku\n\nBased on IJG library © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding.\n\thttp://www.ijg.org/files/\n\nwith \"lossless\" encoding support patch by Ken Murchison\n\thttp://www.oceana.com/ftp/ljpeg/\n\nWith some colorspace conversion routines by Magnus Hellman\n\thttp://www.bebits.com/app/802\n
|