Adrien Destugues 6fc52a0c08 Updated lithuanian translations, done by Algirdas Buckus. Thanks !
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@34859 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2010-01-02 17:11:30 +00:00

49 lines
2.4 KiB
Plaintext

1 lithuanian x-vnd.Haiku-Locale 1910872713
day of week (short name) TimeFormatSettings savaitės diena (trumpai)
Available languages Locale Preflet Window Galimos kalbos
Decimal separator TimeFormatSettings Dešimtainis skirtukas
Separator: TimeFormatSettings Skirtukas:
Year (4 digits) TimeFormatSettings Metai (4 skaitmenys)
Unable to find the available languages! You can't use this preflet! Locale Preflet Window Neprieinamos kalbos! Nepavyks šituo pasinaudoti!
After TimeFormatSettings Po
Long format: TimeFormatSettings Pilnai:
Before TimeFormatSettings Prieš
Currency TimeFormatSettings Valiuta
Year TimeFormatSettings Metai
Short format: TimeFormatSettings Trumpai:
Currency symbol: TimeFormatSettings Valiutos ženklas:
Space TimeFormatSettings Tarpas
Language Locale Preflet Window Kalba
Thousand separator TimeFormatSettings Tūkstančių skirtukas
24 Hour TimeFormatSettings 24 valnadų
Year (2 digits) TimeFormatSettings Metai (2 skaitmenys)
Preferred languages Locale Preflet Window Pageidautinos kalbos
Symbol position TimeFormatSettings Ženklo vieta
month number TimeFormatSettings mėnesio skaičius
month number (2 digits) TimeFormatSettings mėnesio skaičius (2 skaitmenys)
Numbers TimeFormatSettings Skaičiai
(unknown format) TimeFormatSettings (nežinomas)
Negative marker: TimeFormatSettings Neigiamumo žymuo:
12 Hour TimeFormatSettings 12 valandų
Defaults Locale Preflet Window Įprastai
Locale\n\twritten by Axel Dörfler\n\tCopyright 2005, Haiku.\n\n Locale Preflet Locale\n\tsukurtas Axel'io Dörfler'io\n\tCopyright 2009, Haiku.\n\n
Separator TimeFormatSettings Skirtukas
Country Locale Preflet Window Šalis
Revert Locale Preflet Window Grįžti
day in month TimeFormatSettings diena mėnesyje
day of week in month TimeFormatSettings savaitės diena mėnesyje
Negative marker TimeFormatSettings Neigiamumo žymuo
Ok Locale Preflet Window Gerai
Time TimeFormatSettings Laikas
Date TimeFormatSettings Data
List separator TimeFormatSettings Sąrašo skirtukas
day of week TimeFormatSettings savaitės diena
None TimeFormatSettings Nieko
day in month (2 digits) TimeFormatSettings diena mėnesyje (2 skaitmenys)
Clock TimeFormatSettings Laikrodis
Example: TimeFormatSettings Pavyzdys:
day of week (name) TimeFormatSettings savaitės diena (pavadinimas)
month name TimeFormatSettings mėnesio pavadinimas
Day TimeFormatSettings Diena
Leading 0 TimeFormatSettings Priekiniai 0