mirror of
https://review.haiku-os.org/haiku
synced 2025-02-07 14:25:58 +01:00
38 lines
1.9 KiB
Plaintext
38 lines
1.9 KiB
Plaintext
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-LaunchBox 1878360293
|
||
Set description… LaunchBox Estableix la descripció...
|
||
Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.) LaunchBox Segur que voleu tancar aquesta barra?\n(No es recordarà.)
|
||
OK LaunchBox D'acord
|
||
Ignore double-click LaunchBox Ignora els clics dobles
|
||
Show on all workspaces LaunchBox Mostra-ho a tots els espais de treball
|
||
Name Panel LaunchBox Nom del plafó
|
||
Autostart LaunchBox Inici automàtic
|
||
Clone LaunchBox Clona
|
||
Description for '%3' LaunchBox Descripció per a %3
|
||
Show window border LaunchBox Mostra la vora de la finestra
|
||
\n\nFailed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox \n\nHa fallat iniciar l'aplicació amb la signatura "%2".\n\nError:
|
||
Failed to launch 'something', error in Pad data. LaunchBox Ha fallat executar alguna cosa, hi ha hagut un error a les dades de la barra.
|
||
LaunchBox System name Executa
|
||
Auto-raise LaunchBox Alçament automàtic
|
||
%ld × %ld LaunchBox The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 %ld × %ld
|
||
Icon size LaunchBox Mida de la icona
|
||
Open containing folder LaunchBox Obre la carpeta que el conté
|
||
Add button here LaunchBox Afegeix un botó aquí
|
||
Cancel LaunchBox Cancel·la
|
||
launch popup LaunchBox obre la finestra emergent
|
||
Clear button LaunchBox Botó de neteja
|
||
Bummer LaunchBox Problema
|
||
last chance LaunchBox darrera oportunitat
|
||
You can drag an icon here. LaunchBox Podeu arrossegar una icona fins aquí.
|
||
Pad 1 LaunchBox Barra 1
|
||
Failed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox Ha fallat executar %1.\n\nError:
|
||
Settings LaunchBox Paràmetres
|
||
Vertical layout LaunchBox Disposició vertical:
|
||
Pad LaunchBox Barra
|
||
Close LaunchBox Tanca
|
||
Remove button LaunchBox Suprimeix el botó
|
||
Quit LaunchBox Surt
|
||
Horizontal layout LaunchBox Disposició horitzontal
|
||
New LaunchBox Nou
|
||
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Ha fallat enviar l'ordre d'obrir la carpeta al Rastrejador.\n\nError:
|
||
Pad %1 LaunchBox Barra %1
|