2018-03-31 07:36:23 +02:00

34 lines
2.0 KiB
Plaintext

1 romanian x-vnd.haiku-softwareupdater 2217488996
Cancel SoftwareUpdaterWindow Anulează
Update now SoftwareUpdaterWindow Actualizează acum
Updates did not complete UpdateAction Actualizările nu au fost completate
Checking for updates CheckManager Se verifică pentru actualizări
SoftwareUpdater System name SoftwareUpdater
No updates available UpdateAction Nu există actualizări disponibile
Downloading packages UpdateManager Se descarcă pachete
from repository SoftwareUpdaterWindow List item text din depozitul
Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Anulează
Click here to install updates. CheckManager Dați clic aici pentru a instala actualizările.
The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Următoarele modificări vor fi efectuate:
Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Se verifică pentru actualizări
Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Ieșire
Updating version SoftwareUpdaterWindow List item text Se actualizează versiunea
Applying changes UpdateManager Se aplică modificările
Quit SoftwareUpdaterWindow Ieșire
Updates completed UpdateManager Actualizări completate
%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i din %i
Updates found SoftwareUpdaterWindow Actualizări găsite
to SoftwareUpdaterWindow List item text la
No updates available CheckManager Nu există actualizări disponibile
Don't quit SoftwareUpdaterWindow Nu ieși
Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Ieșire
Unrecognized argument SoftwareUpdaterApp Error message Argument nerecunoscut
Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Actualizează
New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Pachete noi de instalat
OK UpdateManager OK
Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Deschide depozitele
Show more details SoftwareUpdaterWindow Afișează mai multe detalii
Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Sincronizare completă
OK SoftwareUpdaterWindow OK
There were no updates found. CheckManager Nu au fost găsite actualizări.