mirror of
https://review.haiku-os.org/haiku
synced 2025-01-22 14:24:48 +01:00
51 lines
4.3 KiB
Plaintext
51 lines
4.3 KiB
Plaintext
1 hungarian x-vnd.Haiku-Notifications 3631903554
|
|
Allowed NotificationView Engedélyezve
|
|
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView Hiba történt a beállítások mentése során.\nLehet hogy elfogyott a hely a lemezen.
|
|
Application NotificationView Alkalmazás
|
|
Applications NotificationView Alkalmazások
|
|
Can't enable notifications at startup time, you probably don't have write permission to the boot settings directory. GeneralView Nem lehet engedélyezni az értesítéseket indításkor, valószínűleg nem rendelkezik írási jogosultságokkal a boot beállításmappájához.
|
|
Can't save preferences, you probably don't have write access to the boot settings directory. GeneralView Nem lehet menteni a beállításokat, valószínűleg nem rendelkezik írási jogosultságokkal a boot beállításmappához.
|
|
Can't save preferenes, you probably don't have write access to the settings directory or the disk is full. DisplayView Nem lehet menteni a beállításokat, valószínűleg ön nem rendelkezik írási jogosultságokkal a beállításmappához, vagy megtelt a lemez.
|
|
Cannot disable notifications because the server can't be reached. GeneralView Nem lehet letiltani az értesítéseket, mert nem sikerült elérni a kiszolgálót.
|
|
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Nem lehet leállítani az értesítéseket, mert nem sikerült elérni a kiszolgálót.\nEbből következően az InfoPopper telepítése sem volt sikeres.
|
|
Disable notifications GeneralView Értesítések letiltása
|
|
Display PrefletView Kijelző
|
|
Enable notifications GeneralView Értesítések engedélyezése
|
|
Enable notifications at startup GeneralView Értesítések engedélyezése indításkor
|
|
Enabled NotificationView Engedélyezve
|
|
Error NotificationView Hiba
|
|
Events are not notified GeneralView Az eseményekről nem lesz értesítés
|
|
Events are notified GeneralView Az eseményekről lesz értesítés
|
|
General PrefletView Általános
|
|
Hide notifications from screen after GeneralView Értesítések elrejtése
|
|
Icon size: DisplayView Ikonok mérete:
|
|
Important NotificationView Fontos
|
|
Information NotificationView Információ
|
|
Large icon DisplayView Nagy ikon
|
|
Last Received NotificationView Legutóbbi fogadott
|
|
Mini icon DisplayView Mini ikon
|
|
No NotificationView Nem
|
|
Notifications GeneralView Értesítések
|
|
Notifications NotificationView Értesítések
|
|
Notifications PrefletView Értesítések
|
|
Notifications System name Értesítések
|
|
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached. GeneralView Nem lehet leállítani az értesítéseket, mert nem sikerült elérni a kiszolgálót.
|
|
OK DisplayView OK
|
|
OK GeneralView OK
|
|
OK NotificationView OK
|
|
Progress NotificationView Folyamat
|
|
Revert PrefletWin Visszaállítás
|
|
Save PrefletWin Mentés
|
|
Search: NotificationView Keresés:
|
|
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Nem sikerült elérni a kiszolgálót, és ebből következően az InfoPopper telepítése sem volt sikeres.
|
|
The notifications server cannot be found.\nA possible cause is an installation not done correctly GeneralView Az értesítéskiszolgáló nem található.\nLehet, hogy nem lett jól feltelepítve.
|
|
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. DisplayView Nem sikerült menteni a beállításokat, valószínűleg ön nem rendelkezik írási jogosultságokkal a beállításmappához.
|
|
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. GeneralView Nem sikerült menteni a beállításokat.\nValószínűleg nem rendelkezik írási jogosultságokkal a beállításmappához.
|
|
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. NotificationView Nem sikerült menteni a beállításokat.\nValószínűleg nem rendelkezik írási jogosultságokkal a beállításmappához.
|
|
Title NotificationView Cím
|
|
Type NotificationView Típus
|
|
Unknown NotificationView Ismeretlen
|
|
Window width: DisplayView Ablakszélesség:
|
|
Yes NotificationView Igen
|
|
seconds of inactivity GeneralView másodpercnyi inaktivitás után
|