mirror of
https://review.haiku-os.org/haiku
synced 2025-01-27 00:34:50 +01:00
189ad1a924
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@37566 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
30 lines
1.9 KiB
Plaintext
30 lines
1.9 KiB
Plaintext
1 russian x-vnd.Haiku-screenshot-cli 1091349652
|
||
seconds ScreenshotWindow секунд(ы)
|
||
Options ScreenshotWindow Опции
|
||
Desktop ScreenshotWindow Рабочий стол
|
||
Include window border ScreenshotWindow Включая заголовок окна
|
||
Back to saving ScreenshotWindow Назад к сохранению
|
||
Select ScreenshotWindow Выбрать
|
||
Capture active window ScreenshotWindow Захватить активное окно
|
||
Cancel ScreenshotWindow Отмена
|
||
screenshot ScreenshotWindow !! Basename of screenshot files. !! screenshot
|
||
Name: ScreenshotWindow Имя:
|
||
screenshot1 ScreenshotWindow !! Filename of first screenshot !! screenshot1
|
||
SomethingLongHere ScreenshotWindow !! length >= screenshot file name? !! SomethingLongHere
|
||
Save screenshot ScreenshotWindow Сохранить снимок экрана
|
||
Capture entire screen ScreenshotWindow Захватить весь экран
|
||
Choose folder ScreenshotWindow Выбрать папку
|
||
Take screenshot ScreenshotWindow Сделать снимок экрана
|
||
Save ScreenshotWindow Сохранить
|
||
Overwrite ScreenshotWindow Перезаписать
|
||
Retake screenshot ScreenshotWindow Переснять снимок экрана
|
||
Choose folder... ScreenshotWindow Выбрать папку...
|
||
Please select ScreenshotWindow Пожалуйста, выберите
|
||
Save as: ScreenshotWindow Сохранить как:
|
||
Save in: ScreenshotWindow Сохранить в:
|
||
Take screenshot after a delay of ScreenshotWindow Снять снимок экрана после задержки в
|
||
Artwork folder ScreenshotWindow Папку artwork
|
||
Home folder ScreenshotWindow Домашнюю папку
|
||
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow Такой файл уже существует.\nВы уверены, что хотите перезаписать его?
|
||
Include mouse pointer ScreenshotWindow Включая курсор
|