From 626e5dc70239c6f6ce0e807f2bebaf5766f403f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: autonielx Date: Fri, 6 May 2016 20:48:02 +0200 Subject: [PATCH] Update userguide translations, leavengood as nielx --- userguide/ca/keyboard-shortcuts.html | 12 ++++++------ userguide/ca/workshop-wlan.html | 10 +++++----- userguide/de/keyboard-shortcuts.html | 6 +++--- userguide/de/workshop-wlan.html | 8 ++++---- userguide/es/keyboard-shortcuts.html | 16 ++++++++-------- userguide/es/workshop-wlan.html | 8 ++++---- userguide/fi/keyboard-shortcuts.html | 16 ++++++++-------- userguide/fi/workshop-wlan.html | 10 +++++----- userguide/fr/keyboard-shortcuts.html | 12 ++++++------ userguide/fr/workshop-wlan.html | 8 ++++---- userguide/hu/keyboard-shortcuts.html | 16 ++++++++-------- userguide/hu/workshop-wlan.html | 10 +++++----- userguide/it/keyboard-shortcuts.html | 12 ++++++------ userguide/it/workshop-wlan.html | 8 ++++---- userguide/jp/keyboard-shortcuts.html | 12 ++++++------ userguide/jp/workshop-wlan.html | 8 ++++---- userguide/pl/keyboard-shortcuts.html | 8 ++++---- userguide/pl/workshop-wlan.html | 8 ++++---- userguide/pt_BR/keyboard-shortcuts.html | 12 ++++++------ userguide/pt_BR/workshop-wlan.html | 11 ++++++----- userguide/ro/keyboard-shortcuts.html | 8 ++++---- userguide/ro/workshop-wlan.html | 10 +++++----- userguide/ru/keyboard-shortcuts.html | 12 ++++++------ userguide/ru/workshop-wlan.html | 8 ++++---- userguide/sk/keyboard-shortcuts.html | 16 ++++++++-------- userguide/sk/workshop-wlan.html | 10 +++++----- userguide/sv_SE/keyboard-shortcuts.html | 12 ++++++------ userguide/sv_SE/workshop-wlan.html | 8 ++++---- userguide/uk/keyboard-shortcuts.html | 4 ++-- userguide/uk/workshop-wlan.html | 2 +- userguide/zh_CN/keyboard-shortcuts.html | 16 ++++++++-------- userguide/zh_CN/workshop-wlan.html | 11 ++++++----- 32 files changed, 165 insertions(+), 163 deletions(-) diff --git a/userguide/ca/keyboard-shortcuts.html b/userguide/ca/keyboard-shortcuts.html index 91ba68ab..78563f18 100644 --- a/userguide/ca/keyboard-shortcuts.html +++ b/userguide/ca/keyboard-shortcuts.html @@ -20,7 +20,7 @@
@@ -47,14 +47,14 @@ « Tracker Add-Ons -:: Contents -:: Deskbar » +:: Contingut +:: Barra de l'Escriptori »
-
The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
+
La traducció d'aquesta pàgina encara no està acabada. Fins que ho sigui, algunes part correspondrà a la versió anglesa.

Shortcuts and key combinations

@@ -163,8 +163,8 @@ Instead of jumping to the first occurrence of your search string, Tracker can be
« Tracker Add-Ons -:: Contents -:: Deskbar » +:: Contingut +:: Barra de l'Escriptori »
diff --git a/userguide/ca/workshop-wlan.html b/userguide/ca/workshop-wlan.html index 9a0b912e..22fcdc7f 100644 --- a/userguide/ca/workshop-wlan.html +++ b/userguide/ca/workshop-wlan.html @@ -22,7 +22,7 @@
@@ -57,7 +57,7 @@
-
The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
+
La traducció d'aquesta pàgina encara no està acabada. Fins que ho sigui, algunes part correspondrà a la versió anglesa.
@@ -129,9 +129,9 @@ The script will download the needed files and create a zip file that is to be ex
- «  Workshop: Managing Email  -::  Contents  -::  Applications  » + «  Tutorial: Gestió del correu  +::  Contingut  +::  Aplicacions  »
diff --git a/userguide/de/keyboard-shortcuts.html b/userguide/de/keyboard-shortcuts.html index 6e16a446..a5865c51 100644 --- a/userguide/de/keyboard-shortcuts.html +++ b/userguide/de/keyboard-shortcuts.html @@ -25,7 +25,7 @@
@@ -52,7 +52,7 @@ « Tracker Add-Ons -:: Contents +:: Inhalt :: Deskbar »
@@ -167,7 +167,7 @@ Anstatt zur ersten Fundstelle der eingegebenen Zeichen zu springen, lässt sich
« Tracker Add-Ons -:: Contents +:: Inhalt :: Deskbar »
diff --git a/userguide/de/workshop-wlan.html b/userguide/de/workshop-wlan.html index 2226cf4a..6902ea6a 100644 --- a/userguide/de/workshop-wlan.html +++ b/userguide/de/workshop-wlan.html @@ -22,7 +22,7 @@
@@ -129,9 +129,9 @@ Das Skript lädt die benötigten Dateien herunter und erstellt eine ZIP Datei, d
- «  Workshop: Managing Email  -::  Contents  -::  Applications  » + «  Workshop: E-mails verwalten  +::  Inhalt  +::  Anwendungen  »
diff --git a/userguide/es/keyboard-shortcuts.html b/userguide/es/keyboard-shortcuts.html index 24c8d75b..ca507bd1 100644 --- a/userguide/es/keyboard-shortcuts.html +++ b/userguide/es/keyboard-shortcuts.html @@ -22,7 +22,7 @@
@@ -48,15 +48,15 @@
  • English
    • - « Tracker Add-Ons -:: Contents -:: Deskbar » + « Agregados de Tracker +:: Contenidos +:: Deskbar (Barra de Escritorio) »
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    +
    La traducción de esta página no está completa aún. Hasta que esté, las partes sin terminar vienen en su inglés original.

    Atajos y combinaciones de teclado

    @@ -164,9 +164,9 @@ Instead of jumping to the first occurrence of your search string, Tracker can be
    - « Tracker Add-Ons -:: Contents -:: Deskbar » + « Agregados de Tracker +:: Contenidos +:: Deskbar (Barra de Escritorio) »
    diff --git a/userguide/es/workshop-wlan.html b/userguide/es/workshop-wlan.html index ad62736a..67a03b68 100644 --- a/userguide/es/workshop-wlan.html +++ b/userguide/es/workshop-wlan.html @@ -20,7 +20,7 @@
    @@ -55,7 +55,7 @@
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    +
    La traducción de esta página no está completa aún. Hasta que esté, las partes sin terminar vienen en su inglés original.
    @@ -128,8 +128,8 @@ The script will download the needed files and create a zip file that is to be ex
    «  Workshop: Managing Email  -::  Contents  -::  Applications  » +::  Contenidos  +::  Aplicaciones  »
    diff --git a/userguide/fi/keyboard-shortcuts.html b/userguide/fi/keyboard-shortcuts.html index 49303d63..1a80e9a2 100644 --- a/userguide/fi/keyboard-shortcuts.html +++ b/userguide/fi/keyboard-shortcuts.html @@ -22,7 +22,7 @@
    @@ -48,15 +48,15 @@
  • English
    • - « Tracker Add-Ons -:: Contents -:: Deskbar » + « Seuraajalisäosat +:: Sisältö +:: Työpöytäpalkki »
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    +
    Tämän sivun kotoistaminen ei ole vielä täydellinen. Siihen asti keskeneräiset osat käyttävät englanninkielistä alkuperäistekstiä.

    Pikanäppäimet ja näppäinyhdistelmät

    @@ -164,9 +164,9 @@ Sen sijaan että hyppäisin hakumerkkijonon ensimmäiseen ilmentymään, Seuraaj
    - « Tracker Add-Ons -:: Contents -:: Deskbar » + « Seuraajalisäosat +:: Sisältö +:: Työpöytäpalkki »
    diff --git a/userguide/fi/workshop-wlan.html b/userguide/fi/workshop-wlan.html index 1620e7ea..cc25691b 100644 --- a/userguide/fi/workshop-wlan.html +++ b/userguide/fi/workshop-wlan.html @@ -23,7 +23,7 @@
    @@ -58,7 +58,7 @@
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    +
    Tämän sivun kotoistaminen ei ole vielä täydellinen. Siihen asti keskeneräiset osat käyttävät englanninkielistä alkuperäistekstiä.
    @@ -130,9 +130,9 @@ The script will download the needed files and create a zip file that is to be ex
    - «  Workshop: Managing Email  -::  Contents  -::  Applications  » + «  Työpaja: Sähköpostin hallinta  +::  Sisältö  +::  Sovellukset  »
    diff --git a/userguide/fr/keyboard-shortcuts.html b/userguide/fr/keyboard-shortcuts.html index 0536e687..5c57bcf5 100644 --- a/userguide/fr/keyboard-shortcuts.html +++ b/userguide/fr/keyboard-shortcuts.html @@ -24,7 +24,7 @@
    @@ -50,15 +50,15 @@
  • English
    • - « Tracker Add-Ons -:: Contents + « Extensions du Tracker +:: Sommaire :: Deskbar »
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    +
    Cette page n'est pas encore entièrement traduite. Les parties non encore traduites seront en anglais.

    Raccourcis clavier

    @@ -166,8 +166,8 @@ Au lieu de sauter sur la première occurrence de la chaîne recherchée, Le Trac
    - « Tracker Add-Ons -:: Contents + « Extensions du Tracker +:: Sommaire :: Deskbar »
    diff --git a/userguide/fr/workshop-wlan.html b/userguide/fr/workshop-wlan.html index 10263f94..68508f02 100644 --- a/userguide/fr/workshop-wlan.html +++ b/userguide/fr/workshop-wlan.html @@ -24,7 +24,7 @@
    @@ -59,7 +59,7 @@
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    +
    Cette page n'est pas encore entièrement traduite. Les parties non encore traduites seront en anglais.
    @@ -132,8 +132,8 @@ The script will download the needed files and create a zip file that is to be ex
    - «  Workshop: Managing Email  -::  Contents  + «  Atelier : Gérer son courrier  +::  Sommaire  ::  Applications  »
    diff --git a/userguide/hu/keyboard-shortcuts.html b/userguide/hu/keyboard-shortcuts.html index 1a8fe7d4..79a81796 100644 --- a/userguide/hu/keyboard-shortcuts.html +++ b/userguide/hu/keyboard-shortcuts.html @@ -22,7 +22,7 @@
    @@ -48,15 +48,15 @@
  • English
    • - « Tracker Add-Ons -:: Contents -:: Deskbar » + « Nyomkövető kiegészítők +:: Tartalom +:: Asztalsáv (Deskbar) »
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    +
    Az oldal fordítása még folyamatban van. Amíg tart a fordítás, addig a lefordítatlan részek angolul jelennek meg.

    Billentyűzet-kombinációk

    @@ -164,9 +164,9 @@ Azzal szemben, hogy a fájlra ugrik az első találatkor, a Nyomkövető ki is t
    - « Tracker Add-Ons -:: Contents -:: Deskbar » + « Nyomkövető kiegészítők +:: Tartalom +:: Asztalsáv (Deskbar) »
    diff --git a/userguide/hu/workshop-wlan.html b/userguide/hu/workshop-wlan.html index d0e9d883..718eb96c 100644 --- a/userguide/hu/workshop-wlan.html +++ b/userguide/hu/workshop-wlan.html @@ -23,7 +23,7 @@
    @@ -58,7 +58,7 @@
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    +
    Az oldal fordítása még folyamatban van. Amíg tart a fordítás, addig a lefordítatlan részek angolul jelennek meg.
    @@ -132,9 +132,9 @@ A szkript letölti a szükséges fájlokat, majd készít egy zip csomagot amit
    - «  Workshop: Managing Email  -::  Contents  -::  Applications  » + «  Műhely: levelek kezelése  +::  Tartalom  +::  Programok  »
    diff --git a/userguide/it/keyboard-shortcuts.html b/userguide/it/keyboard-shortcuts.html index 75e2aadf..1652a10b 100644 --- a/userguide/it/keyboard-shortcuts.html +++ b/userguide/it/keyboard-shortcuts.html @@ -24,7 +24,7 @@
    @@ -50,15 +50,15 @@
  • English
    • - « Tracker Add-Ons -:: Contents + « Gli add-on del Tracker +:: Contenuti :: Deskbar »
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    +
    La traduzione di questa pagina non è stata completata. Per questo motivo le parti non tradotte sono visibili in inglese.

    Scorciatoie e combinazioni di tasti

    @@ -166,8 +166,8 @@ Instead of jumping to the first occurrence of your search string, Tracker can be
    - « Tracker Add-Ons -:: Contents + « Gli add-on del Tracker +:: Contenuti :: Deskbar »
    diff --git a/userguide/it/workshop-wlan.html b/userguide/it/workshop-wlan.html index 9005e21f..6d5d3a06 100644 --- a/userguide/it/workshop-wlan.html +++ b/userguide/it/workshop-wlan.html @@ -20,7 +20,7 @@
    @@ -55,7 +55,7 @@
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    +
    La traduzione di questa pagina non è stata completata. Per questo motivo le parti non tradotte sono visibili in inglese.
    @@ -128,8 +128,8 @@ The script will download the needed files and create a zip file that is to be ex
    «  Workshop: Managing Email  -::  Contents  -::  Applications  » +::  Contenuti  +::  Applicazioni  »
    diff --git a/userguide/jp/keyboard-shortcuts.html b/userguide/jp/keyboard-shortcuts.html index d632fbcb..05c14674 100644 --- a/userguide/jp/keyboard-shortcuts.html +++ b/userguide/jp/keyboard-shortcuts.html @@ -25,7 +25,7 @@
    @@ -51,15 +51,15 @@
  • English
    • - « Tracker Add-Ons -:: Contents + « Tracker アドオン +:: 目次 :: Deskbar »
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    +
    このページの翻訳はまだ完全ではありません。完成するまでは、未完成の部分はオリジナルの英文を使用します。

    ショートカットとキーの組み合わせ

    @@ -167,8 +167,8 @@ are stored in the file ~/config/settings/bash_history.
    - « Tracker Add-Ons -:: Contents + « Tracker アドオン +:: 目次 :: Deskbar »
    diff --git a/userguide/jp/workshop-wlan.html b/userguide/jp/workshop-wlan.html index e01f8887..e226778e 100644 --- a/userguide/jp/workshop-wlan.html +++ b/userguide/jp/workshop-wlan.html @@ -23,7 +23,7 @@
    @@ -130,9 +130,9 @@ ArcorInternet123 00:20:12:a4:29:e1 15 WPA
    - «  Workshop: Managing Email  -::  Contents  -::  Applications  » + «  ワークショップ: メールの管理  +::  目次  +::  アプリケーション  »
    diff --git a/userguide/pl/keyboard-shortcuts.html b/userguide/pl/keyboard-shortcuts.html index 9943d31e..1011401a 100644 --- a/userguide/pl/keyboard-shortcuts.html +++ b/userguide/pl/keyboard-shortcuts.html @@ -20,7 +20,7 @@
    @@ -47,14 +47,14 @@ « Tracker Add-Ons -:: Contents +:: Spis treści :: Deskbar »
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    +
    Tłumaczenie tej strony jest niekompletne. Nieukończone części wyświetlane są w języku angielskim.

    Shortcuts and key combinations

    @@ -163,7 +163,7 @@ Instead of jumping to the first occurrence of your search string, Tracker can be
    « Tracker Add-Ons -:: Contents +:: Spis treści :: Deskbar »
    diff --git a/userguide/pl/workshop-wlan.html b/userguide/pl/workshop-wlan.html index eb069c5d..abad2d7c 100644 --- a/userguide/pl/workshop-wlan.html +++ b/userguide/pl/workshop-wlan.html @@ -20,7 +20,7 @@
    @@ -55,7 +55,7 @@
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    +
    Tłumaczenie tej strony jest niekompletne. Nieukończone części wyświetlane są w języku angielskim.
    @@ -128,8 +128,8 @@ The script will download the needed files and create a zip file that is to be ex
    «  Workshop: Managing Email  -::  Contents  -::  Applications  » +::  Spis treści  +::  Aplikacje  »
    diff --git a/userguide/pt_BR/keyboard-shortcuts.html b/userguide/pt_BR/keyboard-shortcuts.html index 939a3720..529e67ed 100644 --- a/userguide/pt_BR/keyboard-shortcuts.html +++ b/userguide/pt_BR/keyboard-shortcuts.html @@ -23,7 +23,7 @@
    @@ -49,15 +49,15 @@
  • English
    • - « Tracker Add-Ons -:: Contents + « Adicionais do Rastreador +:: Conteúdo :: Deskbar »
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    +
    A tradução desta página ainda não está completa. Até lá, partes incompletas mostrarão o original em inglês.

    Atalhos e combinações de teclas

    @@ -165,8 +165,8 @@ Ao invés de pular para a primeira ocorrência da sequência de pesquisa, o Rast
    - « Tracker Add-Ons -:: Contents + « Adicionais do Rastreador +:: Conteúdo :: Deskbar »
    diff --git a/userguide/pt_BR/workshop-wlan.html b/userguide/pt_BR/workshop-wlan.html index c163a0e9..72579b48 100644 --- a/userguide/pt_BR/workshop-wlan.html +++ b/userguide/pt_BR/workshop-wlan.html @@ -24,7 +24,7 @@
    @@ -59,7 +59,7 @@
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    +
    A tradução desta página ainda não está completa. Até lá, partes incompletas mostrarão o original em inglês.
    @@ -131,9 +131,10 @@ The script will download the needed files and create a zip file that is to be ex
    - «  Workshop: Managing Email  -::  Contents  -::  Applications  » + «  Ofinica: Gerenciando o Correio Eletrônico  +::  Conteúdo  +::  Aplicativos +  »
    diff --git a/userguide/ro/keyboard-shortcuts.html b/userguide/ro/keyboard-shortcuts.html index 4bfef599..e7c627c0 100644 --- a/userguide/ro/keyboard-shortcuts.html +++ b/userguide/ro/keyboard-shortcuts.html @@ -22,7 +22,7 @@
    @@ -49,14 +49,14 @@ « Tracker Add-Ons -:: Contents +:: Conținut :: Deskbar »
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    +
    Traducerea acestei pagini nu este completă încă. Până când va fi, părțile incomplete utilizează originalul în limba engleză.

    Scurtături și combinații de taste

    @@ -165,7 +165,7 @@ Instead of jumping to the first occurrence of your search string, Tracker can be
    « Tracker Add-Ons -:: Contents +:: Conținut :: Deskbar »
    diff --git a/userguide/ro/workshop-wlan.html b/userguide/ro/workshop-wlan.html index 07214c33..5a10956e 100644 --- a/userguide/ro/workshop-wlan.html +++ b/userguide/ro/workshop-wlan.html @@ -22,7 +22,7 @@
    @@ -57,7 +57,7 @@
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    +
    Traducerea acestei pagini nu este completă încă. Până când va fi, părțile incomplete utilizează originalul în limba engleză.
    @@ -129,9 +129,9 @@ The script will download the needed files and create a zip file that is to be ex
    - «  Workshop: Managing Email  -::  Contents  -::  Applications  » + «  Seminar: Administrare Email  +::  Conținut  +::  Aplicații  »
    diff --git a/userguide/ru/keyboard-shortcuts.html b/userguide/ru/keyboard-shortcuts.html index b2f4121c..51695038 100644 --- a/userguide/ru/keyboard-shortcuts.html +++ b/userguide/ru/keyboard-shortcuts.html @@ -23,7 +23,7 @@
    @@ -49,15 +49,15 @@
  • English
    • - « Tracker Add-Ons -:: Contents + « Дополнения для Tracker (Tracker add-ons) +:: Содержание :: Deskbar »
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    +
    Перевод этой страницы еще не завершен. Пока это не произойдет, незавершенные части будут на английском.

    Горячие клавиши

    @@ -166,8 +166,8 @@ are stored in the file ~/config/settings/bash_history.
    - « Tracker Add-Ons -:: Contents + « Дополнения для Tracker (Tracker add-ons) +:: Содержание :: Deskbar »
    diff --git a/userguide/ru/workshop-wlan.html b/userguide/ru/workshop-wlan.html index bff6ad23..4541cc46 100644 --- a/userguide/ru/workshop-wlan.html +++ b/userguide/ru/workshop-wlan.html @@ -20,7 +20,7 @@
    @@ -55,7 +55,7 @@
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    +
    Перевод этой страницы еще не завершен. Пока это не произойдет, незавершенные части будут на английском.
    @@ -128,8 +128,8 @@ The script will download the needed files and create a zip file that is to be ex
    «  Workshop: Managing Email  -::  Contents  -::  Applications  » +::  Содержание  +::  Приложения  »
    diff --git a/userguide/sk/keyboard-shortcuts.html b/userguide/sk/keyboard-shortcuts.html index 1e3f4aea..cdd4a553 100644 --- a/userguide/sk/keyboard-shortcuts.html +++ b/userguide/sk/keyboard-shortcuts.html @@ -23,7 +23,7 @@
    @@ -49,15 +49,15 @@
  • English
    • - « Tracker Add-Ons -:: Contents -:: Deskbar » + « Doplnky Trackera +:: Obsah +:: Panel »
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    +
    Preklad tejto stránky zatiaľ nie je dokončený. Dovtedy sa nedokončené časti zobrazia v anglickom origináli.

    Klávesové skratky a kombinácie klávesov

    @@ -167,9 +167,9 @@ Namiesto označenia prvej zhody so zadaným reťazcom, Tracker môžete nakonfig
    - « Tracker Add-Ons -:: Contents -:: Deskbar » + « Doplnky Trackera +:: Obsah +:: Panel »
    diff --git a/userguide/sk/workshop-wlan.html b/userguide/sk/workshop-wlan.html index b408294c..6fcdfb06 100644 --- a/userguide/sk/workshop-wlan.html +++ b/userguide/sk/workshop-wlan.html @@ -23,7 +23,7 @@
    @@ -58,7 +58,7 @@
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    +
    Preklad tejto stránky zatiaľ nie je dokončený. Dovtedy sa nedokončené časti zobrazia v anglickom origináli.
    @@ -130,9 +130,9 @@ The script will download the needed files and create a zip file that is to be ex
    - «  Workshop: Managing Email  -::  Contents  -::  Applications  » + «  Workshop: Spravovanie emailov  +::  Obsah  +::  Aplikácie  »
    diff --git a/userguide/sv_SE/keyboard-shortcuts.html b/userguide/sv_SE/keyboard-shortcuts.html index 52c90ffc..02156618 100644 --- a/userguide/sv_SE/keyboard-shortcuts.html +++ b/userguide/sv_SE/keyboard-shortcuts.html @@ -20,7 +20,7 @@
    @@ -46,15 +46,15 @@
  • English
    • - « Tracker Add-Ons -:: Contents + « Tracker-tillägg +:: Innehållsförteckning :: Deskbar »
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    +
    Översättningen av denna sida är inte komplett. Delar av innehållet kommer därför att visas på engelska.

    Shortcuts and key combinations

    @@ -162,8 +162,8 @@ Instead of jumping to the first occurrence of your search string, Tracker can be
    - « Tracker Add-Ons -:: Contents + « Tracker-tillägg +:: Innehållsförteckning :: Deskbar »
    diff --git a/userguide/sv_SE/workshop-wlan.html b/userguide/sv_SE/workshop-wlan.html index 6e2ee11a..0d243fd8 100644 --- a/userguide/sv_SE/workshop-wlan.html +++ b/userguide/sv_SE/workshop-wlan.html @@ -20,7 +20,7 @@
    @@ -55,7 +55,7 @@
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    +
    Översättningen av denna sida är inte komplett. Delar av innehållet kommer därför att visas på engelska.
    @@ -128,8 +128,8 @@ The script will download the needed files and create a zip file that is to be ex
    «  Workshop: Managing Email  -::  Contents  -::  Applications  » +::  Innehållsförteckning  +::  Program  »
    diff --git a/userguide/uk/keyboard-shortcuts.html b/userguide/uk/keyboard-shortcuts.html index de5dc43b..77141750 100644 --- a/userguide/uk/keyboard-shortcuts.html +++ b/userguide/uk/keyboard-shortcuts.html @@ -48,7 +48,7 @@ « Tracker Add-Ons :: Contents -:: Deskbar » +:: Панель задач - Deskbar » @@ -164,7 +164,7 @@ Instead of jumping to the first occurrence of your search string, Tracker can be
    « Tracker Add-Ons :: Contents -:: Deskbar » +:: Панель задач - Deskbar »
    diff --git a/userguide/uk/workshop-wlan.html b/userguide/uk/workshop-wlan.html index 5f77d47c..28330960 100644 --- a/userguide/uk/workshop-wlan.html +++ b/userguide/uk/workshop-wlan.html @@ -129,7 +129,7 @@ The script will download the needed files and create a zip file that is to be ex
    «  Workshop: Managing Email  ::  Contents  -::  Applications  » +::  Додатки (Applications)  »
    diff --git a/userguide/zh_CN/keyboard-shortcuts.html b/userguide/zh_CN/keyboard-shortcuts.html index ae1afcce..b84621b1 100644 --- a/userguide/zh_CN/keyboard-shortcuts.html +++ b/userguide/zh_CN/keyboard-shortcuts.html @@ -22,7 +22,7 @@
    @@ -48,15 +48,15 @@
  • English
    • - « Tracker Add-Ons -:: Contents -:: Deskbar » + « 文件浏览器附加组件 +:: 内容 +:: 桌面栏 »
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    +
    本节的翻译还未完成。在未完成之前，所有的未完成部分都将使用英语原文。

    快捷键和组合键

    @@ -164,9 +164,9 @@ Tracker 不仅可以跳转到首个搜索字符串出现的地址，并且可以
    - « Tracker Add-Ons -:: Contents -:: Deskbar » + « 文件浏览器附加组件 +:: 内容 +:: 桌面栏 »
    diff --git a/userguide/zh_CN/workshop-wlan.html b/userguide/zh_CN/workshop-wlan.html index 5fda5641..ea52bf3c 100644 --- a/userguide/zh_CN/workshop-wlan.html +++ b/userguide/zh_CN/workshop-wlan.html @@ -23,7 +23,7 @@
    @@ -58,7 +58,7 @@
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    +
    本节的翻译还未完成。在未完成之前，所有的未完成部分都将使用英语原文。
    @@ -131,9 +131,10 @@ ArcorInternet123 00:20:12:a4:29:e1 15 WPA
    - «  Workshop: Managing Email  -::  Contents  -::  Applications  » + «  操作练习：邮件管理  +::  内容  +::  应用程序 +  »