Руководство пользователя
Перевод этой страницы еще не завершен. Пока это не произойдет, незавершенные части будут на английском.

## Трансляция данных (DataTranslations)

Расположение в Deskbar: |  | Настройки (Preferences)
Расположение в Tracker: |  | /boot/system/preferences/DataTranslations
Настройки хранятся по адресу: |  | ~/config/settings/* - Здесь каждый транслятор создает файл своих настроек, когда вы меняете настройки по умолчанию. ~/config/settings/system/DataTranslations settings - Запоминает настройки положения окна.

Любое приложение получает возможность открывать и сохранять файлы такого формата, для которого установлен транслятор. Настройки трансляторов задаются в этом приложении.

В зависимости от возможностей, каждый транслятор имеет свои собственные настройки. Как минимум вы увидите кнопку Инфо..., которая открывает окно о создателях транслятора и пути установки.
Таблица, представленная ниже, дает краткую характеристику трансляторов, установленных по умолчанию и их наиболее полезные параметры.

Apple icons | Valid image sizes are 16, 32, 48, 128, 256, 512, 1024 (RGB32 and RGBA32)
BMP изображения | 24 бита, без сжатия, без прозрачности
EXR изображения | ILM формат растровых изображений расширенного динамического диапазона (HDR).
GIF изображения | 8 бит, сжатие без потерь, поддерживает прозрачность. Вы можете уменьшить размер файла, ограничив количество используемых цветов или выбрав другую палитру Канал прозрачности может быть выбран автоматически или вручную - установкой соответствующей RGB-величины.
HVIF icons | Translator for Haiku's vector icon format
JPEG2000 изображения | 24 бита, поддерживается сжатие, не поддерживается прозрачность. Скорее всего здесь вам понадобится только уровень качества выходного изображения.
JPEG изображения | 24 бита, поддерживается сжатие, не поддерживается прозрачность. Кроме качества выходного изображения, вы также можете установить уровень размытия, который уменьшит количество артефактов компрессии, но сделает изображение чуть менее четким.
PCX изображения | 24 бита, поддерживается сжатие, не поддерживается прозрачность, стандартный формат программы PC Paintbrush.
Photoshop images | 32bit, lossless compression, transparency The translator reduces all layers to one bitmap layer.
PNG изображения | 32 бита, сжатие без потерь, поддерживает прозрачность
PPM изображения | 24 бита, без сжатия, не поддерживает прозрачность, формат Portable PixMap
RAW изображения | вплоть до 48 бит, без сжатия, не поддерживает прозрачность
RTF текстовые файлы | Форматированный текст
SGI изображения | 24 бита, сжатие без потерь (опционально), поддерживает прозрачность
Файлы StyledEdit | Plain text with formatting stored in attibutes
TGA изображения | 32 бита, сжатие без потерь (опционально), поддерживает прозрачность
TIFF изображения | 24 бита, сжатие без потерь (опционально), поддерживает слои и прозрачность
WebP images | 8-bit YUV 4:2:0 image format, compressed, no transparency
Windows icons | Valid image sizes are 16, 32, 48
WonderBrush изображения | 32 бита, поддерживает слои и прозрачность, хранит векторные и пиксельные данные

Снимки экрана, графики, черно-белые рисунки и другие изображения, в которых обычно используются всего несколько цветов, как и маленькие изображения лучше всего сохранять в формате GIF (поддерживается вплоть до 256 цветов) или PNG (миллионы цветов). JPEG, например, добавит артефакты сжатия, при этом не уменьшив размер файла.