Руководство пользователя
Перевод этой страницы еще не завершен. Пока это не произойдет, незавершенные части будут на английском.

## Медиаплеер (MediaPlayer)

Расположение в Deskbar: |  | Приложения (Applications)
Расположение в Tracker: |  | /boot/system/apps/MediaPlayer
Настройки хранятся по адресу: |  | ~/config/settings/MediaPlayer

Медиаплеер - приложение для воспроизведения видео и аудио файлов. Спасибо команде ffmpeg: благодаря им проигрыватель поддерживает большинство форматов . Графический интерфейс медиаплеера довольно прост:

Шкала прогресса позволяет быстро перейти к определённому моменту. Если удерживать некоторе время курсор мыши над этой шкалой, то появится подсказка отображающая сколько времени прошло с начала воспроизведения и сколько осталось до конца. Справа от шкалы находится время оставшееся до конца воспроизведения, однако сделать так чтоб вместо него отображалось время прошедшее с начала проигрывания, или длину клипа. Для этого просто щёлкните по этому месту.
Нижен вы найдёте привычные элементы управления - предыдущий трек, проиграть/приостановить, остановить, следующий трек. Далее располагается управление громкостью (щёлкните левой кнопкой мыши по значку с динамиком для того чтобы отключить звук) и измеритель уровня громкости (VU meter).

## Воспроизведение аудио и видео

Поскольку нет каких-либо особенностей, которые следовало бы описать, при воспроизведении аудио-файлов. То перейдём к описанию основных особенностей при воспроизведении видео-файлов.

Для всех медиа-файлов доступен пункт меню Информация о файле… (также можно вызвать использовав сочетание клавиш ALT I). В вызываемом этим пунктом меню окне отображается информация о продолжительности и кодеках.

Большинство наиболее часто используемых команд находятся в контекстном меню, которое вызывается щелчком правой кнопки мыши по любой видео области. Удобно использовать в полноэкранном режиме.
В меню Видео вы найдёте полезные опции, такие как выбор соотношения сторон. Чтобы сбросить настройки соотношения сторон выберите пункт Настройки потока.

Медиаплеер поддерживает субтитры в формате SRT. Для того чтобы включить отображение Субтитров, они должны находиться в одной папке с видео файлом и иметь точно такое же имя файла с суффиксом языка и расширением ".srt". Например, следующим образом:

    Мой Фильм.avi
    Мой фильм.Немецкий.srt
    Мой фильм.Английский.srt
    Мой фильм.Русский.srt

Звуковые дорожки можно переключать при помощи пункта меню Аудио дорожка. Пункт Дорожка в меню Видео позволяет переключать видео дорожки.

При помощи пункта меню На весь экран вы переведёте Медиаплеер в полноэкранный режим (либо при помощи сочетания клавиш ALT ENTER или F, а также дважды кликнув левой кнопкой мыши по области видео). Спрятать границы окна и другие элементы интерфейса при помощи пункта меню Скрыть интерфейс (либо при помощи сочетания клавиш ALT H или дважды щёлкнув правой кнопкой мыши по области видео). Включив функцию Всегда сверху, окно Медиаплеера будет отображаться поверх всех окон (также можно активировать при помощи сочетания клавиш ALT A).

## Список воспроизведения

Пункт Плейлист... в меню Медиаплеер (либо при помощи сочетания клавиш ALT P) - открывает окно с плейлистом. Двойной щелчок левой кнопкой мыши по любому элементу списка запустит воспроизведение.

You can add more files by dropping them into the list and rearrange their position via drag & drop. From the Edit menu you can Randomize or Remove (DEL) an entry from the list or delete the actual file with Move to Trash (ALT T).

И конечно же вы можете Сохранить плейлист и позже Открыть его снова, либо дважды щёлкнуть левой кнопкой мыши по файлу плейлиста в Tracker.

## Настройки

Рассмотрим параметры для настройки МедиаПлеера:

The first batch, Play mode, is pretty self-explaining. Start playback automatically, close windows when finished or play clips in a loop.

Далее идут различные Настройки вида.
Вы можете выбрать пункт Использовать аппаратный видеооверлей, если возможно, позволяющий понизить нагрузку на процессор, но работающий только для одного окна и требующий драйвер видеокарты, поддерживающий данную возможность.
Вы можете выбрать плавное масштабирование видео (в режиме без оверлея) использующее очень быструю фильтрацию для сглаживания, в противном случае при изменении размера видео, или просмотра в полноэкранном режиме появляются блочные пиксели.
Scale controls in full-screen mode if you prefer slightly bigger controls, maybe because you watch the screen from a bit farther away when in full-screen mode.
Then there are settings for Subtitle size and Subtitle placement. They can be shown at the Bottom of video, which will always have them overlayed over the picture. Or Bottom of window, which allows you to resize the window vertically and have the subtitles appear in the black bar at the bottom instead.

The last setting determines the volume of clips whose windows are not currently active. You can have them all blaring at Full volume, at less confusing Low volume or quietly Muted.

## Горячие клавиши

Медиаплеер предоставляет удобное управление при помощи клавиатуры во время воспроизведения.

Z |  | Перейти к предыдущему файлу
X |  | Проиграть
C |  | Приостановить
V |  | Остановить
B |  | Перейти к следующему файлу

Эти клавиши соответствуют кнопкам управления. Они всегда находятся слева в нижней части клавиатуры, т.е. не зависят от вашей раскладки.

→ |  | Перемотать немного вперёд
SHIFT → |  | Перемотать вперёд на 10 секунд
ALT → |  | Перемотать вперёд на 30 секунд
← |  | Перемотать немного назад
SHIFT ← |  | Перемотать назад на 10 секунд
ALT ← |  | Перемотать назад на 30 секунд
↑ |  | Повысить громкость
↓ |  | Понизить громкость
ALT ↑ |  | Перейти к предыдущему файлу
ALT ↓ |  | Перейти к следующему файлу
Spacebar |  | Проиграть/Приостановить
ALT ENTER |  | Включить\выключить полноэкранный режим (также можно влючить\выключить при помощи двойного левого щелчка по видео области)