Update userguide translations

Also purge old documents
This commit is contained in:
Autocommitter
2018-10-20 16:28:58 -04:00
committed by waddlesplash
parent bb091563d0
commit 2eb7c38afc
323 changed files with 2291 additions and 7101 deletions

View File

@@ -93,21 +93,21 @@
<p>Pierwsze wydanie Haiku będzie bardzo podobne do BeOS-a R5, systemu który w założeniu reimplementuje. Jeśli nigdy nie miałeś z nim styczności, zerknij na poniższe strony:</p>
<ul>
<li><a href="../userguide/pl/contents.html">Podręcznik użytkownika Haiku</a></li>
<li><a href="https://www.haiku-os.org/community/" class="printurl">Lista stron o BeOS/Haiku</a></li>
<li><a href="https://www.haiku-os.org/community/" class="printurl">Get help and support and become a part of the community</a></li>
</ul>
<h2>
<a href="#"><img src="images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
<a id="software" name="software">Instalowanie oprogramowania</a></h2>
<p>Większość dostępnego oprogramowania można pobrać i zainstalować za pomocą aplikacji HaikuDepot, dostarczanej razem z Haiku.<br />
Z powodu kompatybilności binarnej oraz na poziomie kodu źródłowego, większość aplikacji BeOS działa na Haiku. Wiele z nich zostało przepakowanych dla Haiku, część pozostała w niezmienionej formie. Więcej informacji o instalowaniu nowych programów znajdziesz w podręczniku użytkownika, w rozdziale <a href="../userguide/pl/applications.html">Aplikacje</a>.</p>
<p>Most of the available software can be downloaded and installed with the application <a href="../userguide/pl/applications/haikudepot.html">HaikuDepot</a> that comes with Haiku.<br />
Because of our binary and source compatibility, most BeOS applications run on Haiku. Many of those have been re-packaged for Haiku or still run unmodified. You'll find more information on installing new programs in the user guide's chapter on <a href="../userguide/pl/applications.html">Applications</a>.</p>
<p>Istnieje kilka zbiorów oprogramowania utrzymywanych przez społeczność. Zobacz <a href="https://www.haiku-os.org/community/software">Software Sites</a> na naszej stronie.</p>
<h2>
<a href="#"><img src="images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
<a id="update" name="update">Aktualizowanie Haiku</a></h2>
<p>Aktualizacje zarówno Haiku, jak i pakietów niedostarczanych z systemem, są dokonywane przez aplikację <a href="../userguide/pl/applications/softwareupdater.html">SoftwareUpdater</a>. Kiedy skończy swoje działanie, uruchom komputer ponownie.<br />
Po więcej szczegółów zajrzyj do poradnika <a href="https://www.haiku-os.org/guides/daily-tasks/updating-system">Updating your system</a> na naszej stronie.</p>
<p>Updating Haiku as well as third party packages is done with the application <a href="../userguide/pl/applications/softwareupdater.html">SoftwareUpdater</a>. When it's finished, reboot.<br />
For more details, see the guide <a href="https://www.haiku-os.org/guides/daily-tasks/updating-system">Updating and downgrading your system</a> on our website.</p>
<h2>
<a href="#"><img src="images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>