diff --git a/userguide/de/applications.html b/userguide/de/applications.html index 18d12bb2..037a583c 100644 --- a/userguide/de/applications.html +++ b/userguide/de/applications.html @@ -24,7 +24,7 @@ @@ -174,7 +174,7 @@ Andernfalls löscht man einfach den Ordner der Anwendung.

diff --git a/userguide/de/applications/magnify.html b/userguide/de/applications/magnify.html index ba40fb19..1718b5ab 100644 --- a/userguide/de/applications/magnify.html +++ b/userguide/de/applications/magnify.html @@ -24,7 +24,7 @@ @@ -89,7 +89,7 @@ Das jeweils aktivierte, durch ein X markierte der beiden kann mit
 «  Icon-O-Matic  -::  Applications  +::  Anwendungen  ::  Mail  »
diff --git a/userguide/de/applications/textsearch.html b/userguide/de/applications/textsearch.html index beb19359..67d8366d 100644 --- a/userguide/de/applications/textsearch.html +++ b/userguide/de/applications/textsearch.html @@ -22,7 +22,7 @@ @@ -88,7 +88,7 @@ diff --git a/userguide/de/attributes.html b/userguide/de/attributes.html index 39ce9886..8922acd9 100644 --- a/userguide/de/attributes.html +++ b/userguide/de/attributes.html @@ -23,7 +23,7 @@ @@ -161,8 +161,8 @@ Clara Botters : string : Whelton diff --git a/userguide/de/desktop-applets/launchbox.html b/userguide/de/desktop-applets/launchbox.html index c4a8d983..14441a02 100644 --- a/userguide/de/desktop-applets/launchbox.html +++ b/userguide/de/desktop-applets/launchbox.html @@ -22,7 +22,7 @@ @@ -113,8 +113,8 @@ Ein Rechtsklick auf ein Replikanten-Symbol öffnet ein Kontextmenü, um das diff --git a/userguide/de/index.html b/userguide/de/index.html index 33e44177..4c93e10f 100644 --- a/userguide/de/index.html +++ b/userguide/de/index.html @@ -22,7 +22,7 @@ @@ -154,7 +154,7 @@ Wird keine Partition angegeben, wird von der Partition des aktuellen Ordners aus diff --git a/userguide/de/keyboard-shortcuts.html b/userguide/de/keyboard-shortcuts.html index 80d8a0c8..fa268881 100644 --- a/userguide/de/keyboard-shortcuts.html +++ b/userguide/de/keyboard-shortcuts.html @@ -24,7 +24,7 @@ @@ -133,7 +133,7 @@ Die eingegebenen Zeichen erscheinen unten links, wo ansonsten die Anzahl der Obj diff --git a/userguide/de/preferences/e-mail.html b/userguide/de/preferences/e-mail.html index dacc1183..121b3a0c 100644 --- a/userguide/de/preferences/e-mail.html +++ b/userguide/de/preferences/e-mail.html @@ -23,7 +23,7 @@ @@ -182,7 +182,7 @@ Wenn man seine Netzwerkverbindung über eine Wählverbindung aufbaut, ist es rat diff --git a/userguide/de/preferences/keyboard.html b/userguide/de/preferences/keyboard.html index 04eed260..e75f76ea 100644 --- a/userguide/de/preferences/keyboard.html +++ b/userguide/de/preferences/keyboard.html @@ -23,7 +23,7 @@ @@ -72,7 +72,7 @@ diff --git a/userguide/de/preferences/keymap.html b/userguide/de/preferences/keymap.html index b3471b28..931ffde8 100644 --- a/userguide/de/preferences/keymap.html +++ b/userguide/de/preferences/keymap.html @@ -22,7 +22,7 @@ @@ -370,7 +370,7 @@ TildeTab = Normal Shift Option Option-Shift CapsLock CapsLock-Shift CapsLock-Opt diff --git a/userguide/de/queries.html b/userguide/de/queries.html index adcb5dd0..ce5e8c21 100644 --- a/userguide/de/queries.html +++ b/userguide/de/queries.html @@ -23,7 +23,7 @@ @@ -154,7 +154,7 @@ Mit dem Menüpunkt Save Query as Template (siehe (1) i diff --git a/userguide/de/tracker.html b/userguide/de/tracker.html index d675e180..282ce48f 100644 --- a/userguide/de/tracker.html +++ b/userguide/de/tracker.html @@ -23,7 +23,7 @@ @@ -197,7 +197,7 @@ Dieses "type-ahead" filtern wird in den Trac diff --git a/userguide/es/applications.html b/userguide/es/applications.html index 45ac6617..b34e9b2b 100644 --- a/userguide/es/applications.html +++ b/userguide/es/applications.html @@ -27,7 +27,7 @@
-
The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
+
La traducción de esta página no está completa aún. Hasta que esté, las partes sin terminar vienen en su inglés original.

Aplicaciones

@@ -177,9 +177,9 @@ En cualquier otro caso, la desinstalación se lleva a cabo simplemente borrando diff --git a/userguide/es/applications/screenshot.html b/userguide/es/applications/screenshot.html index d715ecee..0262be49 100644 --- a/userguide/es/applications/screenshot.html +++ b/userguide/es/applications/screenshot.html @@ -23,7 +23,7 @@
-
The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
+
La traduzione di questa pagina non è stata completata. Per questo motivo le parti non tradotte sono visibili in inglese.

Attributes

@@ -160,7 +160,7 @@ Clara Botters : string : Whelton diff --git a/userguide/it/bootloader.html b/userguide/it/bootloader.html index 6dee90c4..d2ff1941 100644 --- a/userguide/it/bootloader.html +++ b/userguide/it/bootloader.html @@ -23,7 +23,7 @@
@@ -63,7 +63,7 @@ Può tornare anche utile dopo che hai installato un componente software e che ti
Select boot volume (seleziona il disco di avvio)  Sceglie quale installazione di Haiku caricare.
Select safe mode options (seleziona le opzioni di modalità sicura)
-
 Ci sono diverse opzioni da tentare in caso di problemi con l'hardware. Quando sposti la barra di selezione su un'opzione una breve descrizione compare sul margine inferiore dello schermo. + Ci sono diverse opzioni da tentare in caso di problemi con l'hardware. Quando sposti la barra di selezione su un'opzione una breve descrizione compare in fondo alla schermata.

-Safe mode (modalità sicura)
-Disable user add-ons (disabilita le aggiunte utente)
-Disable IDE-DMA (disabilita i DMA dell'IDE)
@@ -75,7 +75,7 @@ Può tornare anche utile dopo che hai installato un componente software e che ti -Disable ACPI (Disabilita l'ACPI)

Select debug options (Seleziona le opzioni di debug)
-
Qui trovarai molte opzioni per facilitare le operazioni di debug o ricevere importanti dettagli per un bug report. Una breve spiegazione per ogni opzione è indicata in fondo alla schermata. + Qui troverai molte opzioni per facilitare le operazioni di debug o ricevere importanti dettagli per un bug report. Come sopra, una breve spiegazione per ogni opzione è indicata in fondo alla schermata.

- Enable serial debug output (abilita l'output di debug seriale)
- Enable on screen debug output (abilita l'output di debug sullo schermo)
- Enable debug syslog (abilita il syslog di debug) @@ -110,7 +110,7 @@ Le diverse icone corrispondono approssimativamente a diverse fasi di caricamento

- Contents  + Contenuti  ::  Filesystem layout  »
diff --git a/userguide/it/contents.html b/userguide/it/contents.html index e1f90798..4b4a1ef6 100644 --- a/userguide/it/contents.html +++ b/userguide/it/contents.html @@ -22,7 +22,7 @@
-
The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
+
Перевод этой страницы еще не завершен. Пока это не произойдет, незавершенные части будут на английском.

Приложения

@@ -175,9 +175,9 @@ diff --git a/userguide/ru/applications/activitymonitor.html b/userguide/ru/applications/activitymonitor.html index 128d3c2b..257313f3 100644 --- a/userguide/ru/applications/activitymonitor.html +++ b/userguide/ru/applications/activitymonitor.html @@ -10,7 +10,7 @@ * Authors: * Humdinger * Translators: - * Rustam Islamov + * Rodastahm Islamov * Diver * --> diff --git a/userguide/ru/applications/bepdf.html b/userguide/ru/applications/bepdf.html index e3e5ecd2..42ccc422 100644 --- a/userguide/ru/applications/bepdf.html +++ b/userguide/ru/applications/bepdf.html @@ -10,7 +10,7 @@ * Authors: * Humdinger * Translators: - * Rustam Islamov + * Rodastahm Islamov * Diver * --> diff --git a/userguide/ru/applications/cdplayer.html b/userguide/ru/applications/cdplayer.html index d1c3f68b..5bc439b3 100644 --- a/userguide/ru/applications/cdplayer.html +++ b/userguide/ru/applications/cdplayer.html @@ -10,7 +10,7 @@ * Authors: * Humdinger * Translators: - * Rustam Islamov + * Rodastahm Islamov * Diver * --> diff --git a/userguide/ru/applications/cli-apps.html b/userguide/ru/applications/cli-apps.html index 11b2aad0..e7dec90b 100644 --- a/userguide/ru/applications/cli-apps.html +++ b/userguide/ru/applications/cli-apps.html @@ -22,7 +22,7 @@