diff --git a/media-sound/picard/patches/picard-2.3.patchset b/media-sound/picard/patches/picard-2.3.1.patchset
similarity index 77%
rename from media-sound/picard/patches/picard-2.3.patchset
rename to media-sound/picard/patches/picard-2.3.1.patchset
index 7347bf0ac..426d83a35 100644
--- a/media-sound/picard/patches/picard-2.3.patchset
+++ b/media-sound/picard/patches/picard-2.3.1.patchset
@@ -1,26 +1,26 @@
-From 8cf65cdba69956cf05ac70300960b2733f1a686e Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From a587e5c79986951943de6be0a4e3b40ed050d7c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
 From: Philipp Wolfer <ph.wolfer@gmail.com>
 Date: Tue, 29 Jan 2019 11:33:18 +0000
 Subject: [PATCH 1/2] Haiku: Avoid using locale.strxfrm
 
 ---
  picard/ui/options/interface.py | 3 +--
- picard/ui/options/releases.py  | 3 +--
- 2 files changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-)
+ picard/ui/options/releases.py  | 4 +---
+ 2 files changed, 2 insertions(+), 5 deletions(-)
 
 diff --git a/picard/ui/options/interface.py b/picard/ui/options/interface.py
-index 7a543642..fb0bebb9 100644
+index 3cbc077a..310656f1 100644
 --- a/picard/ui/options/interface.py
 +++ b/picard/ui/options/interface.py
-@@ -18,7 +18,6 @@
- # Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
+@@ -29,7 +29,6 @@
+ 
  
  from functools import partial
 -import locale
  import os.path
  
  from PyQt5 import (
-@@ -145,7 +144,7 @@ class InterfaceOptionsPage(OptionsPage):
+@@ -156,7 +155,7 @@ class InterfaceOptionsPage(OptionsPage):
          language_list = [(l[0], l[1], _(l[2])) for l in UI_LANGUAGES]
  
          def fcmp(x):
@@ -30,18 +30,19 @@ index 7a543642..fb0bebb9 100644
              if native and native != translation:
                  name = '%s (%s)' % (translation, native)
 diff --git a/picard/ui/options/releases.py b/picard/ui/options/releases.py
-index 1432b898..a684c57e 100644
+index 21524096..42ebf942 100644
 --- a/picard/ui/options/releases.py
 +++ b/picard/ui/options/releases.py
-@@ -17,7 +17,6 @@
+@@ -24,8 +24,6 @@
  # along with this program; if not, write to the Free Software
  # Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
  
+-
 -from locale import strxfrm
  from operator import itemgetter
  
  from PyQt5 import (
-@@ -262,7 +261,7 @@ class ReleasesOptionsPage(OptionsPage):
+@@ -270,7 +268,7 @@ class ReleasesOptionsPage(OptionsPage):
              source_list = [(c[0], _(c[1])) for c in source.items()]
  
          def fcmp(x):
@@ -53,7 +54,7 @@ index 1432b898..a684c57e 100644
 -- 
 2.24.1
 
-From 8fffb05511ce70ace6a2e1dbfee79c0c1189b95d Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From 25bcf75e53894dee092df699c60afe128940c9ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
 From: Philipp Wolfer <ph.wolfer@gmail.com>
 Date: Mon, 17 Feb 2020 23:20:47 +0000
 Subject: [PATCH 2/2] Haiku: Raise window after FileOpen event
@@ -63,10 +64,10 @@ Subject: [PATCH 2/2] Haiku: Raise window after FileOpen event
  1 file changed, 2 insertions(+)
 
 diff --git a/picard/tagger.py b/picard/tagger.py
-index 7d372028..5ea0fe2a 100644
+index f313ea07..4f6b3517 100644
 --- a/picard/tagger.py
 +++ b/picard/tagger.py
-@@ -396,6 +396,8 @@ class Tagger(QtWidgets.QApplication):
+@@ -419,6 +419,8 @@ class Tagger(QtWidgets.QApplication):
                  self.add_directory(file)
              else:
                  self.add_files([file])
diff --git a/media-sound/picard/picard-2.3.recipe b/media-sound/picard/picard-2.3.1.recipe
similarity index 96%
rename from media-sound/picard/picard-2.3.recipe
rename to media-sound/picard/picard-2.3.1.recipe
index 89923be23..83911f295 100644
--- a/media-sound/picard/picard-2.3.recipe
+++ b/media-sound/picard/picard-2.3.1.recipe
@@ -14,7 +14,7 @@ Sambhav Kothari, Philipp Wolfer and others"
 LICENSE="GNU GPL v2"
 REVISION="1"
 SOURCE_URI="ftp://ftp.eu.metabrainz.org/pub/musicbrainz/picard/picard-$portVersion.tar.gz"
-CHECKSUM_SHA256="2c801e041dff49c5cbe844708f25fa1875af5866944083fc47373b31e375159d"
+CHECKSUM_SHA256="7466678a82f29d1376ab07370750d096fcc1305b8d8fe52f7729e3f7841b8e33"
 SOURCE_DIR="picard-release-$portVersion"
 PATCHES="picard-$portVersion.patchset"
 ADDITIONAL_FILES="picard.rdef.in"