diff --git a/sys-fs/ssh-fuse/sshfs_fuse-2.5.recipe b/sys-fs/ssh-fuse/sshfs_fuse-2.5.recipe
index 2cafc75a5..b33478995 100644
--- a/sys-fs/ssh-fuse/sshfs_fuse-2.5.recipe
+++ b/sys-fs/ssh-fuse/sshfs_fuse-2.5.recipe
@@ -51,9 +51,10 @@ PATCHES="sshfs-$portVersion.patch"
 
 BUILD()
 {
-	SSHFS_CFLAGS="-DB_USE_POSITIVE_POSIX_ERRORS -I/system/develop/headers/userlandfs/fuse -I/system/develop/headers/glib-2.0 -I/system/develop/lib/glib-2.0/include -D_FILE_OFFSET_BITS=64" \
+	export SSHFS_CFLAGS="-DB_USE_POSITIVE_POSIX_ERRORS -I/system/develop/headers/userlandfs/fuse -I/system/develop/headers/glib-2.0 -I/system/develop/lib/glib-2.0/include -D_FILE_OFFSET_BITS=64"
 
-	SSHFS_LIBS="-lbsd -lposix_error_mapper -lnetwork -luserlandfs_fuse -lglib-2.0 -lgthread-2.0" runConfigure configure
+	export SSHFS_LIBS="-lbsd -lposix_error_mapper -lnetwork -luserlandfs_fuse -lglib-2.0 -lgthread-2.0"
+	runConfigure configure
 	make $jobArgs
 }