diff --git a/dev-util/intltool/intltool-0.40.6.recipe b/dev-util/intltool/intltool-0.40.6.recipe
index 84bbed407..2da50f981 100644
--- a/dev-util/intltool/intltool-0.40.6.recipe
+++ b/dev-util/intltool/intltool-0.40.6.recipe
@@ -20,7 +20,7 @@ ARCHITECTURES="x86_gcc2 x86 x86_64"
 SECONDARY_ARCHITECTURES="x86_gcc2 x86"
 
 PROVIDES="
-	intltool = $portVersion
+	intltool$secondaryArchSuffix = $portVersion
 	cmd:intltool_extract$secondaryArchSuffix = $portVersion
 	cmd:intltool_merge$secondaryArchSuffix = $portVersion
 	cmd:intltool_prepare$secondaryArchSuffix = $portVersion
@@ -58,7 +58,7 @@ INSTALL()
 	make install
 }
 
-TEST ()
+TEST()
 {
 	make check
 }
diff --git a/dev-util/intltool/intltool-0.51.0.recipe b/dev-util/intltool/intltool-0.51.0.recipe
new file mode 100644
index 000000000..6320f64ba
--- /dev/null
+++ b/dev-util/intltool/intltool-0.51.0.recipe
@@ -0,0 +1,64 @@
+SUMMARY="A set of tools to centralize translation of file formats"
+DESCRIPTION="intltool is a set of tools to centralize translation of many \
+different file formats using GNU gettext-compatible PO files.
+
+The intltool collection can:
+- Extract translatable strings from various source files (.xml.in, glade, \
+.desktop.in, .server.in, .oaf.in).
+- Collect the extracted strings together with messages from traditional source \
+files (.c, .h) in po/PACKAGE.pot.
+- Merge back the translations from .po files into .xml, .desktop and oaf \
+files. This merge step will happen at build resp. installation time."
+HOMEPAGE="http://freedesktop.org/wiki/Software/intltool"
+COPYRIGHT="1994-1996, 1999-2002, 2004-2015 Free Software Foundation, Inc."
+LICENSE="GNU GPL v2"
+REVISION="1"
+SOURCE_URI="https://launchpad.net/intltool/trunk/$portVersion/+download/intltool-$portVersion.tar.gz"
+CHECKSUM_SHA256="67c74d94196b153b774ab9f89b2fa6c6ba79352407037c8c14d5aeb334e959cd"
+
+ARCHITECTURES="x86_gcc2 x86 x86_64"
+SECONDARY_ARCHITECTURES="x86_gcc2 x86"
+
+PROVIDES="
+	intltool$secondaryArchSuffix = $portVersion
+	cmd:intltool_extract$secondaryArchSuffix = $portVersion
+	cmd:intltool_merge$secondaryArchSuffix = $portVersion
+	cmd:intltool_prepare$secondaryArchSuffix = $portVersion
+	cmd:intltool_update$secondaryArchSuffix = $portVersion
+	cmd:intltoolize$secondaryArchSuffix = $portVersion
+	"
+REQUIRES="
+	haiku$secondaryArchSuffix
+	cmd:file
+	cmd:perl
+	xml_parser
+	"
+
+BUILD_REQUIRES="
+	haiku${secondaryArchSuffix}_devel
+	xml_parser
+	"
+BUILD_PREREQUIRES="
+	cmd:file
+	cmd:gcc$secondaryArchSuffix
+	cmd:ld$secondaryArchSuffix
+	cmd:make
+	cmd:perl
+	cmd:autoconf
+	"
+
+BUILD()
+{
+	runConfigure ./configure
+	make
+}
+
+INSTALL()
+{
+	make install
+}
+
+TEST()
+{
+	make check
+}