diff --git a/app-i18n/libpinyin/libpinyin-2.6.2.recipe b/app-i18n/libpinyin/libpinyin-2.6.2.recipe
new file mode 100644
index 000000000..5e8be0e40
--- /dev/null
+++ b/app-i18n/libpinyin/libpinyin-2.6.2.recipe
@@ -0,0 +1,73 @@
+SUMMARY="Library to deal with pinyin"
+DESCRIPTION="Libraries for handling of Hanyu Pinyin and Zhuyin Fuhao."
+HOMEPAGE="https://github.com/libpinyin/libpinyin"
+COPYRIGHT="2011 Peng Wu"
+LICENSE="GNU GPL v3"
+REVISION="1"
+SOURCE_URI="https://github.com/libpinyin/libpinyin/releases/download/$portVersion/libpinyin-$portVersion.tar.gz"
+CHECKSUM_SHA256="1b6dac7828c3f4522d2242009ab2cea10df3d9f92fb9036b9ff0ad309b4e5325"
+SOURCE_DIR="libpinyin-$portVersion"
+
+ARCHITECTURES="all !x86_gcc2"
+SECONDARY_ARCHITECTURES="x86"
+
+libVersion="13.0.0"
+libVersionCompat="$libVersion compat >= ${libVersion%%.*}"
+
+PROVIDES="
+	libpinyin$secondaryArchSuffix = $portVersion
+	cmd:gen_binary_files
+	cmd:gen_unigram
+	cmd:import_interpolation
+	lib:libpinyin$secondaryArchSuffix = $libVersionCompat
+	"
+REQUIRES="
+	haiku$secondaryArchSuffix
+	lib:libdb$secondaryArchSuffix
+	lib:libglib_2.0$secondaryArchSuffix
+	lib:libintl$secondaryArchSuffix
+	"
+
+PROVIDES_devel="
+	libpinyin${secondaryArchSuffix}_devel = $portVersion
+	libzhuyin${secondaryArchSuffix}_devel = $portVersion
+	devel:libpinyin$secondaryArchSuffix = $libVersionCompat
+	devel:libzhuyin$secondaryArchSuffix = $libVersionCompat
+	"
+REQUIRES_devel="
+	libpinyin == $portVersion base
+	"
+
+BUILD_REQUIRES="
+	haiku_devel$secondaryArchSuffix
+	devel:libdb$secondaryArchSuffix
+	devel:libglib_2.0$secondaryArchSuffix
+	devel:libintl$secondaryArchSuffix
+	"
+BUILD_PREREQUIRES="
+	cmd:autoconf
+	cmd:gcc$secondaryArchSuffix
+	cmd:make
+	cmd:pkg_config$secondaryArchSuffix
+	"
+
+BUILD()
+{
+	runConfigure ./configure --enable-libzhuyin --disable-static
+	make $jobArgs
+}
+
+INSTALL()
+{
+	make install
+
+	rm $libDir/libpinyin.la
+	rm $libDir/libzhuyin.la
+
+	prepareInstalledDevelLib libpinyin
+	prepareInstalledDevelLib libzhuyin
+
+	fixPkgconfig
+
+	packageEntries devel $developDir
+}