diff --git a/haiku-apps/haiqr/haiqr-2.0.recipe b/haiku-apps/haiqr/haiqr-2.1.a.recipe
similarity index 57%
rename from haiku-apps/haiqr/haiqr-2.0.recipe
rename to haiku-apps/haiqr/haiqr-2.1.a.recipe
index ce535c61b..d86161b39 100644
--- a/haiku-apps/haiqr/haiqr-2.0.recipe
+++ b/haiku-apps/haiqr/haiqr-2.1.a.recipe
@@ -1,16 +1,17 @@
 SUMMARY="QR generator for Haiku"
 DESCRIPTION="HaiQR is a QR code generator. \
-It's a native python3 program that uses Haiku APIs through Haiku-PyAPI \
+It's a python3 program that uses Haiku APIs through Haiku-PyAPI \
 wrapper, pillow and qrcode modules. \
-It allows you create a personalized QR code with a small thumbnail in the \
-middle (if you'd like). You can save the QR generated. \
-The code is released under MIT license."
+It allows you to create a personalized QR code with a small thumbnail \
+in the middle (if you'd like). You can even save the QR generated. \
+If you are interested in translating this app, please send me the translation, \
+and read the documentation for further details. "
 HOMEPAGE="https://github.com/tmtfx/HaiQR"
-COPYRIGHT="2024 Fabio Tomat (TmTFx)"
+COPYRIGHT="2025 Fabio Tomat (TmTFx)"
 LICENSE="MIT"
 REVISION="1"
 SOURCE_URI="https://github.com/tmtfx/HaiQR/archive/refs/tags/$portVersion.tar.gz"
-CHECKSUM_SHA256="3c0fcc7b7c63b9d9440661d18eac5d623e8bcc5dcb604ca16fc10a222c43245a"
+CHECKSUM_SHA256="e2b991ae0bfa39c76627b5e072caea2f1c7996113bcbdcba000bc6916ae1bad2"
 SOURCE_DIR="HaiQR-$portVersion"
 
 ARCHITECTURES="any"
@@ -30,10 +31,12 @@ REQUIRES="
 
 INSTALL()
 {
-	mkdir -p $appsDir/HaiQR2 $binDir $dataDir/HaiQR2 $docDir/HaiQR2
+	mkdir -p $appsDir/HaiQR2 $binDir $dataDir/HaiQR2 $docDir/HaiQR2 $dataDir/HaiQR2/locale
 	cp HaiQR.py $appsDir/HaiQR2
 	cp data/HaiQR.png $dataDir/HaiQR2
-	cp data/* $docDir/HaiQR2
+	cp -R data/locale/* $dataDir/HaiQR2/locale
+	cp data/*.html $docDir/HaiQR2
+	cp data/*.png $docDir/HaiQR2
 	ln -sfn $appsDir/HaiQR2/HaiQR.py $binDir/HaiQR.py
 	ln -sfn $appsDir/HaiQR2/HaiQR.py $appsDir/HaiQR2/HaiQR
 	addAppDeskbarSymlink $appsDir/HaiQR2/HaiQR