diff --git a/net-p2p/transmission/transmission-2.84.recipe b/net-p2p/transmission/transmission-2.84.recipe
index 0c0a6274d..0d4bde749 100644
--- a/net-p2p/transmission/transmission-2.84.recipe
+++ b/net-p2p/transmission/transmission-2.84.recipe
@@ -13,7 +13,7 @@ LICENSE="Transmission
 COPYRIGHT="2005-2013. All code is copyrighted by the respective authors."
 SRC_URI="https://transmission.cachefly.net/transmission-$portVersion.tar.xz"
 CHECKSUM_SHA256="a9fc1936b4ee414acc732ada04e84339d6755cd0d097bcbd11ba2cfc540db9eb"
-REVISION="1"
+REVISION="2"
 
 ARCHITECTURES="x86 x86_64"
 if [ $effectiveTargetArchitecture != x86_gcc2 ]; then
@@ -66,6 +66,9 @@ BUILD_PREREQUIRES="
 
 BUILD()
 {
+    export CFLAGS="-DB_USE_POSITIVE_POSIX_ERRORS"
+    export CXXFLAGS="-DB_USE_POSITIVE_POSIX_ERRORS"
+    export LDFLAGS="-lposix_error_mapper"
     runConfigure ./configure --without-gtk --datadir=$dataDir
     make
 }