diff --git a/media-libs/libavif/libavif1.0-1.1.0.recipe b/media-libs/libavif/libavif1.0-1.3.0.recipe
similarity index 79%
rename from media-libs/libavif/libavif1.0-1.1.0.recipe
rename to media-libs/libavif/libavif1.0-1.3.0.recipe
index 62d36b0e3..3e4bc0b44 100644
--- a/media-libs/libavif/libavif1.0-1.1.0.recipe
+++ b/media-libs/libavif/libavif1.0-1.3.0.recipe
@@ -12,13 +12,18 @@ COPYRIGHT="2019 Joe Drago"
 LICENSE="BSD (2-clause)"
 REVISION="1"
 SOURCE_URI="https://github.com/AOMediaCodec/libavif/archive/v$portVersion.tar.gz"
-CHECKSUM_SHA256="edb31951005d7a143be1724f24825809599a4832073add50eaf987733defb5c8"
+CHECKSUM_SHA256="0a545e953cc049bf5bcf4ee467306a2f113a75110edf59e61248873101cd26c1"
 SOURCE_DIR="libavif-$portVersion"
+PATCHES="libavif1.0-$portVersion.patchset"
+srcGitRev2="81998ffafb9c2ac8cf488d31e536a2e6fd6b3fdf"
+SOURCE_URI_2="https://github.com/maryla-uc/libargparse/archive/$srcGitRev2.tar.gz"
+CHECKSUM_SHA256_2="c26a772ba2cb52829759db4636c67ca318e1dd95c19254488353ed9021f366cc"
+SOURCE_DIR_2="libargparse-$srcGitRev2"
 
 ARCHITECTURES="all !x86_gcc2"
 SECONDARY_ARCHITECTURES="x86"
 
-libVersion="16.1.0"
+libVersion="16.3.0"
 libVersionCompat="$libVersion compat >= ${libVersion%%.*}"
 
 PROVIDES="
@@ -31,6 +36,7 @@ REQUIRES="
 	lib:librav1e$secondaryArchSuffix
 	lib:libsharpyuv$secondaryArchSuffix
 	lib:libstdc++$secondaryArchSuffix
+#	lib:libSvtAv1Enc$secondaryArchSuffix
 	"
 
 PROVIDES_devel="
@@ -49,6 +55,7 @@ PROVIDES_tools="
 	libavif1.0${secondaryArchSuffix}_tools = $portVersion
 	cmd:avifdec$secondaryArchSuffix
 	cmd:avifenc$secondaryArchSuffix
+	cmd:avifgainmaputil$secondaryArchSuffix
 	"
 REQUIRES_tools="
 	libavif1.0$secondaryArchSuffix == $portVersion base
@@ -72,6 +79,7 @@ BUILD_REQUIRES="
 	devel:libpng16$secondaryArchSuffix
 	devel:librav1e$secondaryArchSuffix
 	devel:libsharpyuv$secondaryArchSuffix
+#	devel:libSvtAv1Enc$secondaryArchSuffix
 	devel:libz$secondaryArchSuffix
 	"
 BUILD_PREREQUIRES="
@@ -86,13 +94,20 @@ defineDebugInfoPackage libavif1.0$secondaryArchSuffix \
 
 BUILD()
 {
-	cmake -Bbuild -S. -DCMAKE_BUILD_TYPE=RelWithDebInfo \
+	rm -rf build
+
+	mkdir -p ext/libargparse
+	cp -R $sourceDir2/* ext/libargparse
+
+	cmake -B build -S . -DCMAKE_BUILD_TYPE=RelWithDebInfo \
 		$cmakeDirArgs \
 		-DAVIF_BUILD_APPS=ON \
-		-DAVIF_CODEC_DAV1D=ON \
-		-DAVIF_CODEC_RAV1E=ON \
+		-DAVIF_CODEC_DAV1D=SYSTEM \
+		-DAVIF_CODEC_RAV1E=SYSTEM \
+		-DAVIF_CODEC_SVT=OFF \
 		-DAVIF_LIBSHARPYUV=SYSTEM \
 		-DAVIF_LIBYUV=OFF
+
 	make -C build $jobArgs
 }
 
diff --git a/media-libs/libavif/patches/libavif1.0-1.3.0.patchset b/media-libs/libavif/patches/libavif1.0-1.3.0.patchset
new file mode 100644
index 000000000..321f4059d
--- /dev/null
+++ b/media-libs/libavif/patches/libavif1.0-1.3.0.patchset
@@ -0,0 +1,22 @@
+From 5568d0972309f016e25aebfb2216acc739cd58bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From: Luc Schrijvers <begasus@gmail.com>
+Date: Sun, 15 Jun 2025 16:04:11 +0200
+Subject: Turn off POSITION_INDEPENDENT_CODE
+
+
+diff --git a/CMakeLists.txt b/CMakeLists.txt
+index 991743c..e23eef3 100644
+--- a/CMakeLists.txt
++++ b/CMakeLists.txt
+@@ -141,7 +141,7 @@ else()
+ endif()
+ 
+ # This is also needed to get shared libraries (e.g. pixbufloader-avif) to compile against a static libavif.
+-set(CMAKE_POSITION_INDEPENDENT_CODE ON)
++set(CMAKE_POSITION_INDEPENDENT_CODE OFF)
+ if(BUILD_SHARED_LIBS)
+     set(AVIF_LIBRARY_PREFIX "${CMAKE_SHARED_LIBRARY_PREFIX}")
+ else()
+-- 
+2.48.1
+