diff --git a/app-office/lyx/lyx-2.2.2.recipe b/app-office/lyx/lyx-2.2.2.recipe
index e506cd0c1..be73be54b 100644
--- a/app-office/lyx/lyx-2.2.2.recipe
+++ b/app-office/lyx/lyx-2.2.2.recipe
@@ -22,7 +22,7 @@ ADDITIONAL_FILES="lyx.rdef.in"
 PATCHES="lyx-$portVersion.patchset"
 
 ARCHITECTURES="?x86_gcc2 x86 x86_64"
-SECONDARY_ARCHITECTURES="?x86"
+SECONDARY_ARCHITECTURES="x86"
 
 PROVIDES="
 	lyx$secondaryArchSuffix = $portVersion